Deutsch-Dänisch Übersetzung für "rejser"

"rejser" Dänisch Übersetzung

rejse
[ˈʀɑĭsə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i <-te>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reisen, fahren, abreisen, gehen
Beispiele
rejse
[ˈʀɑĭsə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufrichten, errichten
Beispiele
rejse
[ˈʀɑĭsə]refleksivt verbum | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich erheben... die Haare stehen mir zu Berge...
Beispiele
rejsende
[-nə] <en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reisender, Fahrgast, Handelsreisender
  • Reisende(r)hankøn | maskulin m
    rejsende
    Fahrgasthankøn | maskulin m
    rejsende
    rejsende
  • Handelsreisende(r)hankøn | maskulin m
    rejsende
    rejsende
rejse
[ˈʀɑĭsə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reise, Fahrt
  • Reisehunkøn | feminin f
    rejse
    Fahrthunkøn | feminin f
    rejse
    rejse
Beispiele
  • god rejse!, lykke på rejsen!
    gute (eller | oderod glückliche) Reise!
    god rejse!, lykke på rejsen!
  • tage på rejse
    auf Reisen gehen
    eine Reise machen
    tage på rejse
  • være på rejse
    auf der Reise (eller | oderod auf Reisen) sein
    være på rejse
børste
[ˈbœʀsdə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bürste, Borste, ungeschliffener Mensch
  • Bürstehunkøn | feminin f
    børste
    børste
  • Borstehunkøn | feminin f Schwein
    børste
    børste
  • ungeschliffene(r) Menschhankøn | maskulin m
    børste i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    børste i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • rejse børster i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sich sträuben
    rejse børster i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
udland
[ˈuðlanʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausland
  • Auslandintetkøn | Neutrum n
    udland
    udland
Beispiele
anklage
[ˈanklaː(j)ə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anklage
  • Anklagehunkøn | feminin f
    anklage
    anklage
Beispiele
færdigpakket
[ˈfɛʀdipɑgəð]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pauschalreise
Beispiele
sæde
[ˈsɛːðə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-t; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sitz, Brille, Gesäß
  • Sitzhankøn | maskulin mogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sæde
    sæde
  • Brillehunkøn | feminin f WC
    sæde
    sæde
  • Gesäßintetkøn | Neutrum n
    sæde anatomi | AnatomieANAT
    sæde anatomi | AnatomieANAT
Beispiele
  • lette/rejse sig i sædeet
    sich vom Sitz erheben
    lette/rejse sig i sædeet
autostop
[ˈɑŭtosdɔb]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per Anhalter fahren
Beispiele
udenlands
[ˈuːðənlanʔs]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außer Landes, im Ausland
Beispiele
  • rejse (eller | oderod tage) udenlands
    ins Ausland reisen (eller | oderod fahren)
    rejse (eller | oderod tage) udenlands