laecherlich machen - Dänisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Dänisch Wörterbuch

„lächerlich“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

was machen Sie?

hvad laver De?

was machen Sie?
was machen die Geschäfte?

hvordan går det med forretningerne?

was machen die Geschäfte?
sichDativ | dativ dat nichts ausetwas | noget etwasDativ | dativ dat machen

ikke bryde sig om noget

sichDativ | dativ dat nichts ausetwas | noget etwasDativ | dativ dat machen
das macht fünf Euro

det bliver (lige) fem euro

das macht fünf Euro
das Bett machen

rede sengen

das Bett machen
Feuer machen

tænde ild (oder | ellerod op)

Feuer machen
jemandem Freude machen

glæde én

jemandem Freude machen
Licht machen

tænde lys(et)

Licht machen
das macht Spaß

det er morsomt

das macht Spaß
jemandem Vergnügen machen

more én

jemandem Vergnügen machen
Witze machen

sige vittigheder

Witze machen
macht, dass ihr fortkommt!

se så at forsvinde (oder | ellerod komme af sted)!

macht, dass ihr fortkommt!
nun mach doch! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg

skynd dig!

nun mach doch! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
in die Hosen machen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg

gøre i bukserne

in die Hosen machen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
sich machen

arte sig, blive godt

sich machen
es macht sich gut

det tager sig godt ud

es macht sich gut
sich auf den Weg machen

begive sig på vej

sich auf den Weg machen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen