„Fell“: Neutrum FellNeutrum | intetkøn n <-(e)s; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pels, skind, hud pels, skindNeutrum | intetkøn n Fell hud Fell Fell Beispiele jemandem das Fell über die Ohren ziehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig flå én, blanke én af, blokke én jemandem das Fell über die Ohren ziehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig ein dickes Fell haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig være tykhudet ein dickes Fell haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„gerben“ gerben Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) garve garve gerben gerben Beispiele jemandem das Fell gerben familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg gennemprygle én jemandem das Fell gerben familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
„abziehen“: transitives Verb abziehentransitives Verb | transitivt verbum v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trække fra, fradrage, trække af, tage ud, aftrække tage aftryk af, destillere trække fra abziehen abziehen auch | ogsåa. fradrage abziehen Betrag abziehen Betrag trække af abziehen Messer abziehen Messer tage ud abziehen Schlüssel abziehen Schlüssel aftrække, tage aftrykNeutrum | intetkøn n af abziehen Typographie | typografiTYP abziehen Typographie | typografiTYP destillere abziehen Chemie | kemiCHEM abziehen Chemie | kemiCHEM Beispiele Fell abziehen flå af Fell abziehen „abziehen“: intransitives Verb abziehenintransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trække bort, drage bort Weitere Beispiele... drage (oder | ellerod rejse) bort abziehen fortgehen abziehen fortgehen trække bort abziehen Rauch, Gewitter abziehen Rauch, Gewitter abziehen → siehe „abmarschieren“ abziehen → siehe „abmarschieren“ abziehen → siehe „wegziehen“ abziehen → siehe „wegziehen“ Beispiele zieh ab! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg skrub af! zieh ab! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
„dick“ dick Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tyk, hoven, ophovnet tyk dick dick hoven dick geschwollen dick geschwollen ophovnet dick dick Beispiele ein dickes Fell haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig have en bred ryg ein dickes Fell haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig durch dick und dünn gennem tykt og tyndt durch dick und dünn