„Schluss“: Maskulinum SchlussMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 完结, 推论 完结 [wánjié] Schluss Ende Schluss Ende 推论 [tuīlùn] Schluss Folgerung Schluss Folgerung Beispiele zum Schluss 最后 [zuìhòu] zum Schluss (mit etwas) Schluss machen 结束(某事) [jiéshù mǒushì] (mit etwas) Schluss machen mit jemandem Schluss machen familiär, Umgangsspracheumg 与某人断交 [yǔ mǒurén duànjiāo] mit jemandem Schluss machen familiär, Umgangsspracheumg Schlüsse aus etwas ziehen 从某事作出推论 [cóng mǒushì zuòchū tuīlùn] Schlüsse aus etwas ziehen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„mit“: Präposition, Verhältniswort mitPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 一同, 带, 用, 以, 在, 随着 一同 [yītóng] mit zusammen, in Begleitung mit zusammen, in Begleitung 带 [dài] mit Inhalt mit Inhalt 用 [yòng] mit Mittel mit Mittel 以 [yǐ] mit Begleitumstand, Art und Weise mit Begleitumstand, Art und Weise 在 [zài] mit zeitl mit zeitl 随着 [súizhi] mit Alter mit Alter „mit“: Adverb mitAdverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 一起 也 一起 [yīqǐ], 也 [yě] mit neben anderen mit neben anderen Beispiele komm mit (mir) 跟(我)来 [gēn (wǒ) lái] komm mit (mir) mit jemandem gehen 跟某人去 [gēn mǒurén qù] mit jemandem gehen ein Teller mit Obst 盛有水果的盘子 [chéngyǒu shǔiguǒde pánzi] ein Teller mit Obst mit Bleistift schreiben 用铅笔写 [yòng qiānbǐ xiě] mit Bleistift schreiben mit der Post schicken 邮寄 [yóujì] mit der Post schicken mit lauter Stimme 大声地 [dàshēnde] mit lauter Stimme mit 18 Jahren 十八岁时 [shíbāsùi shí] mit 18 Jahren mit dabei sein 参与进来 [cānyù jìnlái] mit dabei sein Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Leben“: Neutrum LebenNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 生命 生活, 生气 生命 [shēngmìng], 生活 [shēnghuó] Leben Leben 生气 [shēngqì] Leben Lebhaftigkeit Leben Lebhaftigkeit Beispiele sich das Leben nehmen 自杀 [zìshā] sich das Leben nehmen jemandem das Leben retten 救某人一命 [jiù rénmìng] jemandem das Leben retten ums Leben kommen 意外死去 [yìwài sǐqù] ums Leben kommen mein ganzes Leben lang 我终生 [wǒzhōngshēng] mein ganzes Leben lang Kampf auf Leben und Tod 生死搏斗 [chēngsǐ bódòu] Kampf auf Leben und Tod Leben in etwas bringen 给…注入生气 [gěi … zhùrù shēngqì] Leben in etwas bringen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„machen“ machen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 做 干 做 [zuò], 干 [gàn] machen machen Beispiele Platz machen 让座 [ràngzuò] Platz machen das Bett machen 铺床 [pūchuáng] das Bett machen das macht nichts 不要紧 [bùyàojǐn] das macht nichts was macht er? 他在干什么? [tā zài gàn shénme?] was macht er? machen wir! 我们这样做吧! [wǒmén zhèyàng zuòba!] machen wir! (da ist) nichts zu machen 没法子 [méi fǎzi] (da ist) nichts zu machen wie viel macht das? 一共多少钱? [yīgòng duōshǎo qián?] wie viel macht das? (nun) mach schon! 快行动吧! [kuài xíngdòngba!] (nun) mach schon! ins Bett machen 去睡觉 [qù shuìjiào] ins Bett machen sich gut machen Sache 合适 [héshì] sich gut machen Sache wenn es sich machen lässt 如果事情顺利的话 [rúguǒ shìqing shùnlìde huà] wenn es sich machen lässt ich mache mir nichts daraus 我对这事无所谓 [wǒ duì zhèshì wú suǒwèi] ich mache mir nichts daraus Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„leben“ leben Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 生存, 居住, 生活 生存 [shēngcún] leben leben 居住 [jūzhù] leben wohnen leben wohnen 生活 [shēnghuó] leben am Leben sein leben am Leben sein Beispiele sein eigenes Leben leben 过着自己的生活 [guòzhe zìjǐde shēnghuó] sein eigenes Leben leben es lebe die Freiheit! 自由万岁! [zìyóu wànsuì] es lebe die Freiheit! er lebt in Peking 他住在北京 [tā zhùzài Běijīng] er lebt in Peking hier lebt es sich gut 这儿的生活不错 [zhèrde shēnghuó bùcuò] hier lebt es sich gut Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Leber“: Femininum LeberFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 肝 肝 [gān] Leber AnatomieANAT Leber AnatomieANAT
„zeit“: Präposition, Verhältniswort zeitPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 期间 期间 [qījiān] zeit zeit Beispiele zeit seines Lebens 他一生中 [tā yīshēng zhōng] zeit seines Lebens
„getrennt“ getrennt Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 分开的 分开的 [fēnkāide] getrennt getrennt Beispiele getrennt leben 分居 [fēnjū] getrennt leben
„Made“: Femininum MadeFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 蛆 蛆 [qū] Made Made Beispiele wie die Made im Speck leben 不愁吃喝 [bùchóu chīhē] wie die Made im Speck leben
„asketisch“ asketisch Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 苦行的 禁欲主义的 苦行的 [kǔxíngde], 禁欲主义的 [jìnyù zhǔyìde] asketisch asketisch Beispiele asketisch leben 清心寡欲地生活 [qīngxīn guǎyùde shēnghuó] asketisch leben