Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "bringen"

"bringen" Chinesisch Übersetzung

bringen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • 带来 [dàilái]
    bringen
    bringen
Beispiele
jemanden auf Trab bringen
促使某人赶快 [cùshǐ mǒurén gǎnkuài]
jemanden auf Trab bringen
etwas ans Licht bringen
揭露某事 [jiélù mǒushì]
etwas ans Licht bringen
jemanden in Rage bringen
使某人暴怒 [shǐ mǒurén bàonù]
jemanden in Rage bringen
unter die Leute bringen
到处传播 [dàochù chuánbō]
unter die Leute bringen
in Sicherheit bringen
撤到安全处 [chèdào ānquánchù]
in Sicherheit bringen
fertig bringen
完成 [wánchéng]
fertig bringen
jemanden in Misskredit bringen
败坏某人的信誉 [bàihuài mǒurénde xìnyù]
jemanden in Misskredit bringen
in Ordnung bringen
整理好 [zhěnglǐhǎo]
in Ordnung bringen
jemanden aus der Fassung bringen
使某人惊慌失措 [shǐ mǒurén jīnghuān shīcuò]
jemanden aus der Fassung bringen
in Gang bringen
使进行 [shǐ jìnxíng]
in Gang bringen
etwas in Schwung bringen
促进某事 [cùjìn mǒushì]
etwas in Schwung bringen
zum Stillstand bringen
中止 [zhōngzhǐ]
zum Stillstand bringen
an den Tag bringen
使真相大白 [shǐ zhēnxiàng dàbái]
an den Tag bringen
Leben in etwas bringen
给…注入生气 [gěi … zhùrù shēngqì]
Leben in etwas bringen
etwas auf den Punkt bringen
说中要害 [shuōzhòng yàohài]
etwas auf den Punkt bringen
zum Schweigen bringen
使沉默 [shǐ chénmò]
zum Schweigen bringen
etwas zum Ausdruck bringen
表达某事物 [biǎodá mǒu shìwù]
etwas zum Ausdruck bringen
jemanden auf die Palme bringen
激怒某人 [jīnù mǒurén]
jemanden auf die Palme bringen
etwas aufs Tapet bringen
把某事拿到桌面上来讨论 [bǎ mǒushì nádào zhuōmiànshàng lái tǎolùn]
etwas aufs Tapet bringen
zum Stillstand bringen
使停顿 [shǐ tíngdùn]
zum Stillstand bringen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: