Deutsch-Arabisch Übersetzung für "weg"
"weg" Arabisch Übersetzung
- stehen, durch (ugs.), vollendet, fertig, gegessen (ugs.), perfekt, abgeschlossen, vorüber, erledigt
- (restlos) ausverkauft, vergriffen (Buch)
- verloren, unauffindbar, abgängig (Amtsdeutsch, fig.), verschwunden, fort, vermisst (werden), verschollen, dahin (geh.)
- abwesend, fort, abgängig (Amtsdeutsch)
- abwesend, unterwegs (ugs., Hauptform)
- bewusstlos, ohnmächtig, besinnungslos
- fern
"Weg" Arabisch Übersetzung
Weg
Maskulinum | مذكّر mfigurativ, übertragen | مجازاfigÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Weg
- طرقات [
turuˈqaːt]Weg und | وu. (konkret)Weg und | وu. (konkret) - درب [darb]Weg (Fuß-)دروبPlural | جمع pl [duˈruːb]Weg (Fuß-)Weg (Fuß-)
- سبيل [saˈbiːl]Weg (Mittel, Möglichkeit) figurativ, übertragen | مجازاfigسبلPlural | جمع pl [subul] figurativ, übertragen | مجازاfigWeg (Mittel, Möglichkeit) figurativ, übertragen | مجازاfigWeg (Mittel, Möglichkeit) figurativ, übertragen | مجازاfig
- Weg (Methode)
- أسلوب [ʔusˈluːb]WegأساليبPlural | جمع pl [ʔasaːˈliːb]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)WegWeg
- نهج [nahdʒ]WegWeg
auf dem Weg nachDativ | حالة الجرّ dat
في طريقه إلى [-t ɑˈriːqihi -]
auf dem Weg nachDativ | حالة الجرّ dat