„pokker“: substantiv, navneord pokker [ˈpɔgəʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Teufel Teufelhankøn | maskulin m pokker pokker Beispiele så for pokker!, pokkers også! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg verflixt noch mal!, zum Teufel! så for pokker!, pokkers også! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg gå pokker i vold! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg scher dich zum Henker! gå pokker i vold! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg jeg bryder mig pokker om det dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ich schere mich den Henker drum, es ist mir völlig Wurscht jeg bryder mig pokker om det dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg han bor pokker i vold dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg er wohnt (irgendwo) jwd (sehr weit weg von hier) han bor pokker i vold dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„pokern“: intransitives Verb pokernintransitives Verb | intransitivt verbum v/i <-re> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) spille poker, gamble spille poker, gambleauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig pokern pokern
„pokkers“ pokkers [ˈpɔgəʀs] dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verzwickt, verflixt, verflucht verzwickt, verflixt, verflucht pokkers pokkers Beispiele en pokkers fyr ein Mordskerlhankøn | maskulin m en pokkers fyr pokkers dygtig verdammt tüchtig pokkers dygtig
„karl“: substantiv, navneord karl [kaːʔl]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Knecht, Kerl Knechthankøn | maskulin m karl karl Kerlhankøn | maskulin m karl karl Beispiele pokkers (eller | oderod helvedes) karl dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Teufelskerlhankøn | maskulin m pokkers (eller | oderod helvedes) karl dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„fy“ fy [fy] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pfui! pfui! Pfui Teufel! Beispiele fy! pfui! fy! fy dog! pfui! fy dog! fy for en ulykke, fy for pokker (eller | oderod søren)! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Pfui Teufel! fy for en ulykke, fy for pokker (eller | oderod søren)! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„vold“: substantiv, navneord vold [vɔlʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gewalt, Gewalttat Gewalthunkøn | feminin f vold vold Gewalttathunkøn | feminin f vold juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR vold juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR Beispiele øve vold mod én jemandem Gewalt antun øve vold mod én gøre vold på sig selv an sich halten gøre vold på sig selv gå pokker i vold! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg scher dich zum Teufel! gå pokker i vold! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg med (djævelens) vold og magt mit aller Gewalt med (djævelens) vold og magt han bor langt pokker i vold dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg er wohnt jwd han bor langt pokker i vold dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„for“: præposition, forholdsord for [fɔʀ]præposition, forholdsord | Präposition prp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vor, für, um, gegen, auf vor (dativ | Dativdatakkusativ | Akkusativ akk) for fürakkusativ | Akkusativ akk for umakkusativ | Akkusativ akk for gegenakkusativ | Akkusativ akk for auf (dativ | Dativdatakkusativ | Akkusativ akk) for for Beispiele sove for åbne vinduer bei geöffneten Fenstern schlafen sove for åbne vinduer være bange for én vor jemandem Angst haben være bange for én dag for dag Tag für Tag dag for dag for det første fürs Erste erstens for det første for det meste meistens for det meste for pokker! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg zum Teufel! for pokker! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ikke for nogen pris um keinen Preis ikke for nogen pris i og for sig an und für sich i og for sig for en måned für einen Monat for en måned for en uge siden vor einer Woche for en uge siden for din skyld um deinetwillen, deinetwegen for din skyld Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen