„mase“: verbum mase [ˈmaːsə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) drängeln, quetschen, zerdrücken (zer)quetschen, zerdrücken mase mase dränge(l)n mase mase Beispiele mase med noget sich mitnoget | etwas etwas abmühen (eller | oderod abquälen) mase med noget mase sig frem sich nach vorn dränge(l)n mase sig frem mase sig igennem sich durchdränge(l)n mase sig igennem mase på dränge(l)n mase på mase på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig vorwärtsstreben i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig mase på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig ikke mase på! nicht drängeln! ikke mase på! mase ud zerquetschen, breit treten, flach machen mase ud mase ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ausdrücken Zigarette dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg mase ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Maß“: Neutrum MaßNeutrum | intetkøn n <-es; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mål, grad, måde målNeutrum | intetkøn n Maß Maß grad Maß Grad Maß Grad måde Maß figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Maß figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Beispiele in vollem Maße i høj grad in vollem Maße nach Maß efter mål nach Maß ohne Maß overmåde ohne Maß ohne Maß hemmungslos uden hemninger ohne Maß hemmungslos alles mit Maßen alt med måde alles mit Maßen Maß halten holde måde udvise mådehold holde igen Maß halten Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„mas“: substantiv, navneord mas [maːʔs]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <et> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mühe, Mus, Schererei Mühehunkøn | feminin f mas Scherereihunkøn | feminin f mas mas Musintetkøn | Neutrum n mas mas Beispiele have mas med noget seine liebe Not mitnoget | etwas etwas haben have mas med noget koge i mas zerkochen, zu Mus kochen koge i mas
„Masse“: feminin Massefeminin | hunkøn f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) masse, mængde, bunke, fallitbo masse Masse Masse mængde Masse Menge Masse Menge bunke Masse Haufen Masse Haufen fallitboNeutrum | intetkøn n Masse Konkursmasse Masse Konkursmasse Beispiele in Massen i massevis in Massen die breite Masse den brede masse, den jævne befolkning die breite Masse
„Maß“ Maß, Massfeminin | hunkøn f <Mass; Mass> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ølkrus ølkrusNeutrum | intetkøn n Maß Biermaß Maß Biermaß
„masse“: substantiv, navneord masse [ˈmasə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Masse, Menge Massehunkøn | feminin f masse Mengehunkøn | feminin f masse masse Beispiele masser af gange dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sehr oft masser af gange dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg masser af penge eine Menge Geld masser af penge masser af penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg haufenweise Geld dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg masser af penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„massere“: verbum massere [maˈseːʔʀə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) massieren massieren massere massere
„ase“: verbum ase [ˈaːsə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schuften, büffeln schuften, büffeln ase ase Beispiele ase og mase sich abrackern ase og mase
„ugudelig“ ugudelig [uˈguːʔðəli] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gottlos gottlos ugudelig ugudelig Beispiele en ugudelig masse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg eine Unmenge en ugudelig masse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„dygtig“ dygtig [ˈdøgdi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tüchtig, geschickt, gewandt, befähigt tüchtig, geschickt, gewandt, befähigt dygtig dygtig Beispiele dygtig træt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sehr müde dygtig træt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg en dygtig masse penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ein großer Haufen Geld en dygtig masse penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg