festes - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Dänisch-Deutsch Wörterbuch

„festlig“

festlig

[ˈfɛsdli]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

festlich, feierlich, lustig, amüsant

festlich, feierlich
festlig

festlig
lustig, amüsant
festlig

festlig

„feste“: verbum

feste

[ˈ-ə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

feiern

feiern
feste

feste

„fest“: substantiv, navneord

fest

[fɛsd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fest, Feier, Party

Festintetkøn | Neutrum n
fest

Feierhunkøn | feminin f
fest

Partyhunkøn | feminin f
fest

fest

Beispiele

lave fest dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Jux machen

lave fest dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

„festlighed“: substantiv, navneord

festlighed

[-heːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Festlichkeit, Feierlichkeit

Festlichkeithunkøn | feminin f
festlighed

Feierlichkeithunkøn | feminin f
festlighed

festlighed

„ende“: substantiv, navneord

ende

[ˈɛnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ende, Hintern, Hinterteil, Schluss, Po

Endeintetkøn | Neutrum n
ende

Schlusshankøn | maskulin m
ende

ende
Hinternhankøn | maskulin m
ende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Hinterteilintetkøn | Neutrum n
ende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Pohankøn | maskulin m
ende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

ende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele

for enden af bordet

am Ende des Tisches

for enden af bordet
fra ende til anden

von A bis Z

fra ende til anden
fra alle ender og kanter

von allen Seiten

fra alle ender og kanter
i alle ender og kanter

an allen Ecken und Enden

i alle ender og kanter
få ende på noget

noget | etwasetwas zu Ende bringen

få ende på noget
sætte på den anden ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

auf den Kopf stellen

sætte på den anden ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
løbe over ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

über den Haufen werfen

løbe over ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
til den bitre ende

bis zum bitteren Ende

til den bitre ende
læse til ende

zu Ende lesen

læse til ende
festen er til ende

das Fest ist zu Ende

festen er til ende
uden ende

ohne Ende

uden ende
spinde en ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

ein (Seemanns)Garn spinnen

spinde en ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
være ved vejs ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

am Ziel sein

være ved vejs ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Dänisch-Deutsch Übersetzung für "festes"