hals
[halʔs]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Halshankøn | maskulin mhalshals
- Kehlehunkøn | feminin fhalshals
Beispiele
- brække halsen
- give halsanschlagen Hundgive hals
- række (eller | oderod strække) hals
- af fuld hals
- have ondt i halsenhave ondt i halsen
- få noget i den gale hals
- hjertet sad mig i halsen
- vride halsen om på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfigjemandem den Hals umdrehenvride halsen om på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
- falde én om halsen
- skære halsen over på énjemandem die Gurgel durchschneidenskære halsen over på én
- det hænger mig langt ud af halsen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfigdas hängt mir zum Halse herausdet hænger mig langt ud af halsen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
- over hals og hoved
- skaffe sig noget på halsen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
