v dubnu - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

„duben“: maskulin

duben

maskulin m <-bn-; 2. -bna>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

April

Aprilmaskulin m
duben

duben

„dubnový“

dubnový

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

April-

April-
dubnový

dubnový

„den“: maskulin

den

maskulin m <dne, dni…>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tag

Tagmaskulin m
den

den

Beispiele

den rozhodnýoder od rozhodující

Stichtag

den rozhodnýoder od rozhodující
výplatní den

Zahltag

výplatní den
den osvobození

Tag der Befreiung

den osvobození
v Praze dne 1. dubna

Prag, den 1. April Datum

v Praze dne 1. dubna
dobrý den!

guten Tag! Gruß

dobrý den!
Štĕdrý den

Heiligabendmaskulin m

Štĕdrý den
den co den

Tag für Tag

den co den
ve dne v noci

Tag und Nacht

ve dne v noci
ode dne ke dni

von Tag zu Tag

ode dne ke dni
dĕlat si z kohu, čeho dobrý den

sich lustig machen überAkkusativ akk

dĕlat si z kohu, čeho dobrý den

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„V“

V

, v [faʊ]Neutrum n <v; v>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

V, v

V, vNeutrum n
V

V

„v“

v

, ve <4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in, am, zu, um …, an

inDativ datoder odAkkusativ akk
v

v
um … (Uhr), anDativ dat
v

am, zu Zeitangabe, Tag
v

v

Beispiele

v Praze

in Prag

v Praze
v létĕ

im Sommer

v létĕ
ve dne v noci

Tag und Nacht

ve dne v noci
ve třech

zu dritt

ve třech
v dobrém, ve zlém

im Guten wie im Bösen

v dobrém, ve zlém
odborník ve fyzice

Fachmannmaskulin m

für Physik

odborník ve fyzice
turnaj v házené

HandballturnierNeutrum n

turnaj v házené
pracovat ve filmu

beim Film arbeiten

pracovat ve filmu
mít v lásce

gernhaben, lieben

mít v lásce
v pĕt hodin

um fünf Uhr

v pĕt hodin
ve všední den

an Werktagen, werktags

ve všední den
v nedĕli

am Sonntag, sonntags

v nedĕli
v poledne

mittags

v poledne

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„V“: Abkürzung

V

Abkürzung abk (= Volt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

V, volt

V
V

voltmaskulin m
V

V

„V-Ausschnitt“: maskulin

V-Ausschnitt

[ˈfaʊ-]maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

výstřih do véčka, špičatý výstřih

výstřihmaskulin m do véčka, špičatý výstřihmaskulin m
V-Ausschnitt

V-Ausschnitt

„V-Mann“: maskulin

V-Mann

[ˈfaʊman]maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

informátor, agent

informátormaskulin m
V-Mann

agentmaskulin m
V-Mann

V-Mann

„i. V.“: Abkürzung

i. V.

Abkürzung abk (= in Vertretung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

v z.

v z. (v zastoupení)
i. V.

i. V.

„e. V.“: Abkürzung

e. V.

Abkürzung abk (= eingetragener Verein)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zapsaný spolek

zapsaný spolekmaskulin m
e. V.

e. V.

Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "v dubnu"