„Geschmack“: maskulin Geschmackmaskulin m <-(e)s; Geschmäcke; familiär, umgangssprachlichumg Geschmäcker> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) chuť, vkus, záliba chuťfeminin f Geschmack Geschmackssinn Gastronomie, KochkunstGASTR Geschmack Geschmackssinn Gastronomie, KochkunstGASTR vkusmaskulin m Geschmack figürlich, im übertragenen Sinnfig Geschmack figürlich, im übertragenen Sinnfig zálibafeminin f Geschmack Gefallen Geschmack Gefallen Beispiele das ist nicht mein Geschmack to není můj vkus das ist nicht mein Geschmack (einen guten) Geschmack haben mít vkus (einen guten) Geschmack haben Geschmack finden anDativ dat mít zálibu vLokativ L Geschmack finden anDativ dat auf den Geschmack kommen přicházet <-jít>čemu na chuťauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig auf den Geschmack kommen über Geschmack lässt sich nicht streiten proti gustu žádný dišputátauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig über Geschmack lässt sich nicht streiten Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„abgewinnen“ abgewinnen <irregulär, unregelmäßigirr> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) přicházet čemu na chuť Beispiele einer SacheDativ dat Geschmack abgewinnen figürlich, im übertragenen Sinnfig přicházet <-jít>čemu na chuť einer SacheDativ dat Geschmack abgewinnen figürlich, im übertragenen Sinnfig
„Geschmack(s)sache“: feminin Geschmacksachefeminin f figürlich, im übertragenen Sinnfig Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vĕc vkusu vĕcfeminin f vkusu Geschmack(s)sache Geschmack(s)sache