Spanisch-Deutsch Übersetzung für "stärkste"

"stärkste" Deutsch Übersetzung

stark
[ʃtark]Adjektiv | adjetivo adj <stärker; stärkste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fuerte, robusto, fuerte, de acero, potente cargado, fuerte grueso, gordo, corpulento intenso, grande, fuerte fuerte Weitere Beispiele...
  • fuerte
    stark (≈ kraftvoll, fest)
    stark (≈ kraftvoll, fest)
  • robusto
    stark körperlich
    stark körperlich
  • fuerte, de acero
    stark Nerven, Herz
    stark Nerven, Herz
  • potente
    stark Motorauch | también a. Technik | tecnologíaTECH
    stark Motorauch | también a. Technik | tecnologíaTECH
  • stark auch | tambiéna. → siehe „starkmachen“
    stark auch | tambiéna. → siehe „starkmachen“
  • cargado
    stark Kaffee, Tee
    stark Kaffee, Tee
  • fuerte
    stark Tabak
    stark Tabak
  • intenso
    stark (≈ intensiv)auch | también a. Verkehr
    fuerte
    stark (≈ intensiv)auch | también a. Verkehr
    stark (≈ intensiv)auch | también a. Verkehr
  • gran(de)
    stark Interesse, Hunger, Durst, Trinker, Raucher
    stark Interesse, Hunger, Durst, Trinker, Raucher
  • fuerte
    stark Verb
    stark Verb
Beispiele
  • 1000 Mann stark (≈ zahlenmäßig groß)
    con la fuerza de 1000 hombres
    1000 Mann stark (≈ zahlenmäßig groß)
Beispiele
  • (echt) stark jugendsprachlich(er Gebrauch) | lenguaje juveniljugendspr umgangssprachlich | uso familiarumg
    (echt) stark jugendsprachlich(er Gebrauch) | lenguaje juveniljugendspr umgangssprachlich | uso familiarumg
stark
[ʃtark]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mucho, muy
  • mucho
    stark (≈ viel)
    stark (≈ viel)
  • muy
    stark vor adj
    stark vor adj
Beispiele
stärker
Adjektiv | adjetivo adj, stärkste

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • stärker → siehe „stark“
    stärker → siehe „stark“
stärker
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
más
  • más
    stärker (≈ mehr, intensiver)
    stärker (≈ mehr, intensiver)
Stärke
[ˈʃtɛrkə]Femininum | femenino f <Stärke; Stärken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fuerza, potencia grosor, espesor intensidad, fuerza tamaño, número fuerte, especialidad almidón, fécula
  • fuerzaFemininum | femenino f
    Stärke (≈ Kraft)auch | también a. v. Nerven, Herz, der Gefühle, des Willens
    Stärke (≈ Kraft)auch | también a. v. Nerven, Herz, der Gefühle, des Willens
  • potenciaFemininum | femenino f
    Stärke (Lichtstärke), eines Motors
    Stärke (Lichtstärke), eines Motors
  • grosorMaskulinum | masculino m
    Stärke (≈ Dicke)
    espesorMaskulinum | masculino m
    Stärke (≈ Dicke)
    Stärke (≈ Dicke)
  • intensidadFemininum | femenino f
    Stärke (≈ Intensität)auch | también a. des Verkehrs
    Stärke (≈ Intensität)auch | también a. des Verkehrs
  • fuerzaFemininum | femenino f
    Stärke auch | tambiéna. des Windes, Regensetc., und so weiter | etcétera etc
    Stärke auch | tambiéna. des Windes, Regensetc., und so weiter | etcétera etc
  • tamañoMaskulinum | masculino m
    Stärke zahlenmäßige
    númeroMaskulinum | masculino m
    Stärke zahlenmäßige
    Stärke zahlenmäßige
  • fuerteMaskulinum | masculino m
    Stärke (≈ besondere Fähigkeit) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    especialidadFemininum | femenino f
    Stärke (≈ besondere Fähigkeit) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Stärke (≈ besondere Fähigkeit) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • almidónMaskulinum | masculino m
    Stärke (≈ Wäschestärke)
    Stärke (≈ Wäschestärke)
  • féculaFemininum | femenino f
    Stärke Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    Stärke Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
stärken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortalecer, robustecer reforzar almidonar
  • fortalecer, robustecer
    stärken Gesundheitetc., und so weiter | etcétera etc
    stärken Gesundheitetc., und so weiter | etcétera etc
  • reforzar
    stärken figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    stärken figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • almidonar
    stärken Wäsche
    stärken Wäsche
stärken
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortalecerse
Beispiele
expandierend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en expansión
Beispiele
  • stark expandierend
    en plena expansión
    stark expandierend
Abwehrkräfte
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
defensas
  • defensasFemininum Plural | femenino plural fpl (del organismo)
    Abwehrkräfte Medizin | medicinaMED
    Abwehrkräfte Medizin | medicinaMED
Beispiele
Immunsystem
Neutrum | neutro n <Immunsystems; Immunsysteme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sistema inmunológico
  • sistemaMaskulinum | masculino m inmunológico
    Immunsystem Medizin | medicinaMED
    Immunsystem Medizin | medicinaMED
Beispiele
  • das Immunsystem stärken/schwächen
    fortalecer/debilitar el sistema inmunológico
    das Immunsystem stärken/schwächen