„recio“: adjetivo recio [ˈrrɛθĭo]adjetivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stark, kräftig, hart stark, kräftig recio (≈ robusto) recio (≈ robusto) hart recio (≈ duro) recio (≈ duro) Beispiele en lo más recio del invierno (mitten) im strengsten Winter en lo más recio del invierno „recio“: adverbio recio [ˈrrɛθĭo]adverbio | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stark heftig ungestüm derb feste laut sprechen Beispiele (de) recio fuerte stark (de) recio fuerte (de) recio impetuoso heftig (de) recio impetuoso (de) recio vehemente ungestüm (de) recio vehemente (de) recio grosero derb (de) recio grosero (de) recio fuertemente uso familiar | umgangssprachlichfam feste (de) recio fuertemente uso familiar | umgangssprachlichfam hablar recio laut sprechen hablar recio Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„hosan(n)a“: masculino hosanamasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hosianna Hosiannaneutro | Neutrum n hosan(n)a religión | ReligionREL hosan(n)a religión | ReligionREL Beispiele cantar el hosan(n)a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Hosianna singen frohlocken cantar el hosan(n)a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig „hosan(n)a“: interjección hosanainterjección | Interjektion, Ausruf int Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hosianna! Beispiele ¡hosan(n)a! religión | ReligionREL hosianna! ¡hosan(n)a! religión | ReligionREL
„N. N.“: Abkürzung N. N.Abkürzung | abreviatura abk (= nomen nescio) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pendiente pendiente N. N. N. N.
„cardume(n)“: masculino cardumemasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fischschwarm Unmenge, Fülle hässliche Frau, Besen Fischschwarmmasculino | Maskulinum m, -bankfemenino | Femininum f cardume(n) peces cardume(n) peces Unmengefemenino | Femininum f cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Füllefemenino | Femininum f cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig hässliche Fraufemenino | Femininum f cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen Besenmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen
„vellorí(n)“: masculino vellorímasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mittelfeines Tuch mittelfeines Tuchneutro | Neutrum n vellorí(n) vellorí(n)
„N“ N, n [ɛn]Neutrum | neutro n <n; n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) N, n N, nFemininum | femenino f N N
„dóberman(n)“: masculino dóberman [ˈdoβɛrman]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Dobermann Dobermannmasculino | Maskulinum m dóberman(n) perro dóberman(n) perro
„sentarse“: verbo reflexivo sentarse [senˈtarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich hinsetzen sich (hin)setzen sentarse sentarse Beispiele ¡siénte(n)se! setzen Sie sich! ¡siénte(n)se!
„capulí(n)“: masculino capulímasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ananaskirsche Ananaskirschefemenino | Femininum f capulí(n) botánica | BotanikBOT capulí(n) botánica | BotanikBOT
„pujame(n)“: masculino pujamemasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) untere Segelkante untere Segelkantefemenino | Femininum f pujame(n) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR pujame(n) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR