daño

„daño“: masculino

[ˈdaɲo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schaden, Schädigung, Verletzung, Verlust

Schadenmasculino | Maskulinum m
daño (≈ perjuicio)

daño (≈ perjuicio)
Schädigungfemenino | Femininum f
daño

daño
Verletzungfemenino | Femininum f
daño (≈ herida)

daño (≈ herida)
Verlustmasculino | Maskulinum m
daño (≈ pérdida)

daño (≈ pérdida)

Beispiele

dañosplural | Plural pl

también | auchtb Sachbeschädigungfemenino | Femininum f

dañosplural | Plural pl
daño colateral milicia | Militär, militärischMIL

Kollateralschadenmasculino | Maskulinum m

daño colateral milicia | Militär, militärischMIL
daño corporalo | oder o físico

Personenschadenmasculino | Maskulinum m

daño corporalo | oder o físico
daño emergente jurisprudencia | RechtswesenJUR

entstehender Schadenmasculino | Maskulinum m

Damnumneutro | Neutrum n emergens

daño emergente jurisprudencia | RechtswesenJUR
daño por incendio

Feuer-, Brandschadenmasculino | Maskulinum m

daño por incendio
daño moral jurisprudencia | RechtswesenJUR

immaterieller Schadenmasculino | Maskulinum m

daño moral jurisprudencia | RechtswesenJUR
dañosplural | Plural pl ecológicos (o | odero ambientales)

Umweltschädenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

dañosplural | Plural pl ecológicos (o | odero ambientales)
daño material/personal

Sach-/Personenschadenmasculino | Maskulinum m

daño material/personal
dañosplural | Plural pl y perjuiciosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

Schadenersatzmasculino | Maskulinum m

dañosplural | Plural pl y perjuiciosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
a daño dealguien | jemand alguien

auf jemandes Gefahr (acusativo | Akkusativacus), zu jemandes Lasten (dativo | Dativdat)

a daño dealguien | jemand alguien
eno | oder o con daño dealguien | jemand alguien

zu jemandes Schaden (o | odero Nachteil) (dativo | Dativdat)

eno | oder o con daño dealguien | jemand alguien
causar daño aalguien | jemand alguien

jemandem Schaden verursachen

jemandem (physisch) wehtun

causar daño aalguien | jemand alguien
causar daño enalguna cosa, algo | etwas a/c

Schaden anrichten ino | oder o analguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat)

causar daño enalguna cosa, algo | etwas a/c
hacer daño

schaden, Schaden zufügen (o | odero anrichten)

hacer daño
hacer daño persona

wehtun

hacer daño persona
hacerse daño

sich verletzen, sich wehtun

hacerse daño
no hace daño

es tut nicht weh

no hace daño
sufrir daño

zu Schaden kommen

Schaden nehmen (o | odero erleiden)

sufrir daño

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "daño"

"daño" Deutsch Übersetzung

„daño“: masculino

daño

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "daño"

Synonyme für "daño"