Spanisch-Deutsch Übersetzung für "fustani varet nga mbrapa"

"fustani varet nga mbrapa" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie varec, vareo oder valet?
vareta
femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleine Stange, kleiner Spieß Anspielung, Stichelei Leimrute Streifen
  • kleine Stangefemenino | Femininum f
    vareta pequeña vara
    vareta pequeña vara
  • kleiner Spießmasculino | Maskulinum m
    vareta puntiaguda
    vareta puntiaguda
  • Anspielungfemenino | Femininum f
    vareta indirecta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sticheleifemenino | Femininum f
    vareta indirecta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vareta indirecta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • echar una vareta uso familiar | umgangssprachlichfam
    eine Anspielung machen
    anpflaumen uso familiar | umgangssprachlichfam (jemanden)
    echar una vareta uso familiar | umgangssprachlichfam
  • pasarle la vareta aalguien | jemand alguien Cuba | KubaCuba uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden wie Luft behandeln
    pasarle la vareta aalguien | jemand alguien Cuba | KubaCuba uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Leimrutefemenino | Femininum f
    vareta palillo para cazar pájaros
    vareta palillo para cazar pájaros
Beispiele
  • estaro | oder o irse de varetas tener diarrea uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estaro | oder o irse de varetas tener diarrea uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Streifenmasculino | Maskulinum m (im Stoff)
    vareta textiles | TextilindustrieTEX franjas en la tela
    vareta textiles | TextilindustrieTEX franjas en la tela
vareto
masculino | Maskulinum m Colombia | KolumbienCol drogas

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Joint
  • Jointmasculino | Maskulinum m
    vareto
    vareto