Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[persone]"

"[persone]" Deutsch Übersetzung

Person
[pɛrˈzoːn]Femininum | femenino f <Person; Personen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persona personaje persona Weitere Beispiele...
  • personaFemininum | femenino f
    Person auch | tambiéna. Grammatik | gramáticaGRAM
    Person auch | tambiéna. Grammatik | gramáticaGRAM
Beispiele
  • ich für meine Person
    en cuanto a mí
    ich für meine Person
  • in (eigener) Person
    en persona
    in (eigener) Person
  • in Person
    en persona
    in Person
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • personajeMaskulinum | masculino m
    Person Theater | teatroTHEATauch | también a. in Romanen
    Person Theater | teatroTHEATauch | también a. in Romanen
  • personaFemininum | femenino f
    Person Grammatik | gramáticaGRAM
    Person Grammatik | gramáticaGRAM
Beispiele
  • dritte Person
    tercera persona
    dritte Person
  • in der ersten Person
    en primera persona
    in der ersten Person
Beispiele
  • eine frecheoder | o od unverschämte Person (≈ Frau) pejorativ, abwertend | despectivopej
    una insolente
    eine frecheoder | o od unverschämte Person (≈ Frau) pejorativ, abwertend | despectivopej
bellísimo
[beˈʎisimo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wunderschön
Beispiele
persona
[pɛrˈsona]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Person Person
  • Personfemenino | Femininum f
    persona
    persona
Beispiele
  • buena/mala persona
    guter/schlechter Menschmasculino | Maskulinum m
    buena/mala persona
  • personasplural | Plural pl a cargo
    Unterhaltsberechtigte(n)masculino plural | Maskulinum Plural mpl
    personasplural | Plural pl a cargo
  • persona de contacto
    Ansprechpartnermasculino | Maskulinum m
    persona de contacto
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Personfemenino | Femininum f
    persona jurisprudencia | RechtswesenJUR
    persona jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
despejado
[despɛˈxaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
frei, geräumt, wolkenlos, heiter, hoch, klar, munter aufgeweckt
  • frei, geräumt
    despejado
    despejado
  • wolkenlos, heiter
    despejado cielo
    despejado cielo
  • hoch
    despejado frente
    despejado frente
  • klar
    despejado cabeza
    despejado cabeza
  • munter
    despejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    despejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufgeweckt
    despejado
    despejado
Beispiele
desplazado
[desplaˈθaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deplatziert, fehl am Platz
  • deplatziert, fehl am Platz
    desplazado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    desplazado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • personasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as política | PolitikPOL
    Vertriebenemasculino plural | Maskulinum Plural mpl, Verschlepptemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    personasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as política | PolitikPOL
desplazado
[desplaˈθaðo]masculino | Maskulinum m, desplazadafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vertriebener
  • Vertriebene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    desplazado
    desplazado
acepción
[aθɛβˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bedeutung
  • Bedeutungfemenino | Femininum f
    acepción de una palabra
    acepción de una palabra
Beispiele
berechnen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
calcular, computar prever cargar, cobrar, facturar
  • cargar (en cuenta), cobrar, facturar
    berechnen (≈ in Rechnung stellen)
    berechnen (≈ in Rechnung stellen)
  • prever
    berechnen (≈ vorsehen, veranschlagen)
    berechnen (≈ vorsehen, veranschlagen)
Beispiele
curatela
[kuraˈtela]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflegschaft
  • Pflegschaftfemenino | Femininum f
    curatela jurisprudencia | RechtswesenJUR
    curatela jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • personafemenino | Femininum f bajo curatela
    Pflegebefohlenemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f
    personafemenino | Femininum f bajo curatela
arraigo
[aˈrraĭɣo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wurzelschlagen, Verwurzelung
  • Wurzelschlagenneutro | Neutrum n
    arraigo
    arraigo
  • Verwurzelungfemenino | Femininum f
    arraigo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    arraigo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
frecuentador
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
häufiger Besucher...
Beispiele
  • personafemenino | Femininum f frecuentadorao | oder o visitantemasculino | Maskulinum m frecuentador
    häufige(r) Besuchermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    Stammgastmasculino | Maskulinum m
    personafemenino | Femininum f frecuentadorao | oder o visitantemasculino | Maskulinum m frecuentador