Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "kasta"

"kasta" Deutsch Übersetzung

kasta
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werfen, schmeißen, wechseln
Beispiele
  • kasta boll
    kasta boll
  • kasta sten på någon
    nach jemandem mit Steinen werfen
    kasta sten på någon
  • kasta första stenen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den ersten Stein auf jemanden werfen
    kasta första stenen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasta
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich werfen sich in etwas stürzen jemandem um den Hals fallen über jemanden herfallen
Beispiele
  • kasta sig
    sich werfen
    kasta sig
  • kasta sig in i något
    sich in etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) stürzen
    kasta sig in i något
  • kasta sig om halsen på någon
    jemandem um den Hals fallen
    kasta sig om halsen på någon
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasta
Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abwerfen... wegwerfen... verschwenden... das Essen verschlingen... hinabwerfen... etwas schnell zu Papier bringen...
Beispiele
kasta pärlor för svin
Perlen vor die Säue werfen
kasta pärlor för svin
kasta ut barnet med badvattnet
das Kind mit dem Bade ausschütten
kasta ut barnet med badvattnet
kasta kärvänliga blickar på någon
jemandem zärtliche Blicke zuwerfen
kasta kärvänliga blickar på någon
kasta ett öga på ngt/ngn
nach etw/j-m sehen
kasta ett öga på ngt/ngn
kasta loss
kasta loss
kasta yxan i sjön
die Flinte ins Korn werfen
kasta yxan i sjön
kasta masken
kasta masken
© LibreOffice

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: