Russisch-Deutsch Übersetzung für "хоть"

"хоть" Deutsch Übersetzung

хоть
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
obwohl, wenn auch
  • obwohl, wenn auch
    хоть
    хоть
хоть
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mag auch, wenn auch
  • mag (man) auch, wenn (man) auch
    хоть
    хоть
Beispiele
  • хоть убей, не знаю
    und wenn du mich totschlägst, ich weiß es nicht
    хоть убей, не знаю
хоть
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entweder … oder
Beispiele
  • хоть …, хоть
    entweder … oder
    хоть …, хоть
хоть
Partikel partikel

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sogar, sei es
  • sogar, sei es
    хоть
    хоть
хоть
Partikel partikel

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Beispiel
  • zum Beispiel
    хоть familiär, umgangssprachlichumg
    хоть familiär, umgangssprachlichumg
хоть
Partikel partikel

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beliebig
  • beliebig
    хоть familiär, umgangssprachlichumg
    хоть familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele
темно хоть глаз(а) выколи
es ist so finster, dass man die Hand nicht vor den Augen sieht
темно хоть глаз(а) выколи
хоть убей, не знаю familiär, umgangssprachlichumg
erschlag mich, aber ich weiß es nicht
хоть убей, не знаю familiär, umgangssprachlichumg
хоть разорвись! familiär, umgangssprachlichumg
man möchte sich zerreißen!
хоть разорвись! familiär, umgangssprachlichumg
хоть отбавляй
хоть отбавляй
ему хоть кол на голове теши populär, derbpop
er hat ein Brett vor dem Kopf
ему хоть кол на голове теши populär, derbpop
хоть лопатой греби (Genitivgen) familiär, umgangssprachlichumg
eine Unmenge (von)
хоть лопатой греби (Genitivgen) familiär, umgangssprachlichumg
подождите хоть каплю! familiär, umgangssprachlichumg
warten Sie doch ein bisschen!
подождите хоть каплю! familiär, umgangssprachlichumg
хоть шаром покати familiär, umgangssprachlichumg
ganz leer, wie ausgekehrt
хоть шаром покати familiär, umgangssprachlichumg
хоть умри
unter allen Umständen
koste es, was es wolle
хоть умри
хоть пруд пруди familiär, umgangssprachlichumg
im Überfluss, wie Sand am Meer
хоть пруд пруди familiär, umgangssprachlichumg
хоть волком вой! familiär, umgangssprachlichumg
es ist zum Verrücktwerden!
хоть волком вой! familiär, umgangssprachlichumg
хоть в петлю лезь! familiär, umgangssprachlichumg
es ist zum Verzweifeln!
хоть в петлю лезь! familiär, umgangssprachlichumg
хоть глаз выколи familiär, umgangssprachlichumg
es ist stockdunkel
хоть глаз выколи familiär, umgangssprachlichumg
хоть плачь! familiär, umgangssprachlichumg
es ist zum Heulen!
хоть плачь! familiär, umgangssprachlichumg
хоть шаром покати familiär, umgangssprachlichumg
ganz leer, wie ausgefegt
хоть шаром покати familiär, umgangssprachlichumg
хоть в петлю лезть! familiär, umgangssprachlichumg
es ist zum Verzweifeln! Stoff
хоть в петлю лезть! familiär, umgangssprachlichumg
хоть куда familiär, umgangssprachlichumg
хоть куда familiär, umgangssprachlichumg
хоть топор вешай
die Luft ist zum Schneiden
хоть топор вешай
хоть караул кричи! familiär, umgangssprachlichumg
es ist zum Verzweifeln!
хоть караул кричи! familiär, umgangssprachlichumg

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: