Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "costum��rio"

"costum��rio" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie rim?
costume
[kuʃˈtumɨ]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angewohnheit, Sitte, Brauch Damenkostüm, Herrenkombination
  • (An)Gewohnheitfeminino | Femininum f
    costume (≈ hábito)
    costume (≈ hábito)
  • Sittefeminino | Femininum f
    costume (≈ tradição)
    Brauchmasculino | Maskulinum m
    costume (≈ tradição)
    costume (≈ tradição)
Beispiele
  • costumesplural | Plural pl
    Sitten und Bräucheplural | Plural pl
    costumesplural | Plural pl
  • costumesplural | Plural pl (≈ comportamento)
    Benehmenneutro | Neutrum n
    costumesplural | Plural pl (≈ comportamento)
  • como de costume
    wie üblich
    como de costume
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Damen)Kostümneutro | Neutrum n
    costume português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    costume português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
  • (Herren)Kombinationfeminino | Femininum f
    costume
    costume
rio
[ʁiu]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fluss, Strom
  • Flussmasculino | Maskulinum m
    rio
    rio
  • Strommasculino | Maskulinum m
    rio também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    rio também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
Rio
[xiu]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
  • o Rio Branco geografia | GeografieGEOG português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    Hauptstadt v. Acre
    o Rio Branco geografia | GeografieGEOG português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
  • o Rio Grande do Norte/Sul
    bras Bundesstaaten
    o Rio Grande do Norte/Sul
  • o Rio de Janeiro
    bras Bundesstaat und dessen Hauptstadt
    o Rio de Janeiro
segundo
[sɨˈgũdu]preposição | Präposition prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gemäß, laut
  • gemäß (dativo | Dativdat)
    segundo
    segundo
  • laut (genitivo | Genitivgen)
    segundo
    segundo
Beispiele
leito
[ˈłɜitu]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bettgestell, Lager, Schicht, Bett
  • Bettgestellneutro | Neutrum n
    leito
    Bettneutro | Neutrum n
    leito
    leito
  • Lagerneutro | Neutrum n
    leito também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    leito também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • Schichtfeminino | Femininum f
    leito tecnologia | TechnikTECN
    leito tecnologia | TechnikTECN
Beispiele
beira
[ˈbɜirɜ]feminino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rand, Ufer
  • Randmasculino | Maskulinum m
    beira estrada
    beira estrada
  • Uferneutro | Neutrum n
    beira rio, mar
    beira rio, mar
Beispiele
  • à beira de
    nahe (dativo | Dativdat)
    an (acusativo | Akkusativac edativo | Dativ dat)
    bei
    à beira de
  • à (ou na) beira do rio
    à (ou na) beira do rio
Paraná
[paraˈna]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Paraná
Beispiele
  • o Paraná geografia | GeografieGEOG
    bras Bundesstaat
    o Paraná geografia | GeografieGEOG
  • (riomasculino | Maskulinum m) Paraná
    Paranámasculino | Maskulinum m (bras Fluss)
    (riomasculino | Maskulinum m) Paraná
rio-grandense
[xiugrɐ̃ˈdẽsi]adjectivo | Adjektiv adj <plural | Pluralpl rio-grandenses>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus Rio-Grande
  • aus Rio-Grande
    rio-grandense
    rio-grandense
abaixo
[ɜˈbaiʃu]advérbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unten, her- hinunter
  • unten
    abaixo
    abaixo
  • her- hinunter
    abaixo direcção
    abaixo direcção
Beispiele
  • as escadas abaixo
    die Treppe hinunter herunter
    as escadas abaixo
  • rio abaixo
    rio abaixo
  • rio abaixo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    den Bach runter
    rio abaixo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
abaixo
[ɜˈbaiʃu]interjeição | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nieder!
Beispiele
abaixo
[ɜˈbaiʃu]preposição | Präposition prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter... schlechter als... geringer als...
Beispiele
  • abaixo de
    untergenitivo | Genitiv gen
    unterhalb vonou | oder odcom genitivo | mit Genitiv +gen
    abaixo de
  • abaixo de qualitativo
    abaixo de qualitativo
  • abaixo de quantitativo
    geringer als
    abaixo de quantitativo