zalewać

"zalewać" Deutsch Übersetzung

„zalewać“

<-am> (zalać <zaleję>)

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überschwemmen
zalewać rzeka

zalewać rzeka
überfluten
zalewać światło

zalewać światło
überfluten, überschwemmen
zalewać w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

zalewać w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

Beispiele

zalewaćnarzędnik | Instrumental inst

verschütten, vergießenbiernik | Akkusativ akk

zalewaćnarzędnik | Instrumental inst
zalewaćnarzędnik | Instrumental inst uszczelniać

ausgießen

zalewaćnarzędnik | Instrumental inst uszczelniać
zalewać obrus kawą

Kaffee auf einer Decke verschütten

zalewać obrus kawą
zalewać wrzątkiem

mit kochendemalbo, lub | oder od siedendem Wasser übergießen

zalewać wrzątkiem
zalewać sąsiada

bei dem Nachbarn einen Wasserschaden verursachen

zalewać sąsiada
zalewać sadła za skórę komuś

jemandem arg zusetzen

zalewać sadła za skórę komuś
krew mnie zalewa wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

mich trifft der Schlag

krew mnie zalewa wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
zalewać robaka

seinen Kummer ersäufen

zalewać robaka
zalewać sięnarzędnik | Instrumental inst

verschüttenbiernik | Akkusativ akk

zalewać sięnarzędnik | Instrumental inst
zalewać sięnarzędnik | Instrumental inst pić wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

sich besaufen

zalewać sięnarzędnik | Instrumental inst pić wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
zalewać się łzami

in Tränen zerfließen

zalewać się łzami
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

zalewać robaka wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

zalewać robaka wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg