Niederländisch-Deutsch Übersetzung für "barsten"

"barsten" Deutsch Übersetzung

barsten
werkwoord | Verb v <zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverbzn>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • barsten van
    bersten vor (datief, 3e naamval | Dativdat)
    platzen vor (datief, 3e naamval | Dativdat)
    barsten van
  • zich te barsten lachen omgangstaal | umgangssprachlichumg
    vor Lachen platzen omgangstaal | umgangssprachlichumg
    zich te barsten lachen omgangstaal | umgangssprachlichumg
  • tot barstens toe vol
    zum Bersten voll
    tot barstens toe vol
het was buigen of barsten
es ging auf Biegen oder Brechen
het was buigen of barsten
barsten (of | oderod rammelen) van de honger
hungrig sein wie ein Wolf omgangstaal | umgangssprachlichumg
barsten (of | oderod rammelen) van de honger
uit zijn voegen barsten
aus allen Nähten platzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uit zijn voegen barsten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: