Latein-Deutsch Übersetzung für "Timor"

"Timor" Deutsch Übersetzung

Timor

Maskulinum m <Timōris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Timor, Dämon der Furcht
  • Timor
    Timor MythologieMYTH
    Dämon der Furcht
    Timor MythologieMYTH
    Timor MythologieMYTH

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Timor

Genitiv

singular sg Timoris

Dativ

singular sg Timori

Akkusativ

singular sg Timorem

Ablativ

singular sg Timore

Vokativ

singular sg Timor

"timor" Deutsch Übersetzung

timor

Maskulinum m <timōris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angst, Furcht, Sorge Ängstlichkeit, Schüchternheit Gegenstand der Furcht, Schrecken religiöse Scheu, Ehrfurcht
  • Angst
    timor
    Furcht
    timor
    Sorge (alicuius jemandes, vor jemandem), (alicuius rei einer Sache, vor etwas), (ab aliquo vor jemandem), (de re wegen etwas, in Bezug auf etwas), (alicui rei für etwas), (ne dass), (ne non/ut dass nicht)
    timor
    timor
Beispiele
  • timor belli
    Angst vor einem Krieg
    timor belli
  • timor Dei (Kirchenlateineccl.)
    Gottesfurcht
    timor Dei (Kirchenlateineccl.)
  • in timore esse
    in Sorge sein
    in timore esse
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Ängstlichkeit, Schüchternheit
    timor
    timor

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg timor

plural pl timores

Genitiv

singular sg timoris

plural pl timorum

Dativ

singular sg timori

plural pl timoribus

Akkusativ

singular sg timorem

plural pl timores

Ablativ

singular sg timore

plural pl timoribus

Vokativ

singular sg timor

plural pl timores

timor caecus
panische Furcht
timor caecus
fit mihi timor
mich überkommt Furcht
fit mihi timor
timor recipit misericordiam
die Furcht lässt Mitleid aufkommen
timor recipit misericordiam
timor peregrinus
Furcht vor einem auswärtigen Feind
timor peregrinus
timor ex imperatore
Angst vor dem Feldherrn
timor ex imperatore
hic timor
hic timor

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: