scindere
<scindō, scidī, scissum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- agmen scinderedie Heeresreihe durchbrechenagmen scindere
- mater scissa comamP. Vergilius Maro Verg.
- silvam scindereden Wald durchquerensilvam scindere
- Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- trennenscindere figurativ, in übertragenem Sinnfigscindere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- scindere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig
- gewaltsam unterbrechen, störenscindere figurativ, in übertragenem Sinnfigscindere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- zerstörenscindere (vorklassischvkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigscindere (vorklassischvkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. scindō 2. Person 2. scindis 3. Person 3. scindit | 1. Person 1. scindimus 2. Person 2. scinditis 3. Person 3. scindunt |
| Futur | 1. Person 1. scindam 2. Person 2. scindes 3. Person 3. scindet | 1. Person 1. scindemus 2. Person 2. scindetis 3. Person 3. scindent |
| Imperfekt | 1. Person 1. scindebam 2. Person 2. scindebās 3. Person 3. scindebat | 1. Person 1. scindebāmus 2. Person 2. scindebātis 3. Person 3. scindebant |
| Perfekt | 1. Person 1. scidī 2. Person 2. scidisti 3. Person 3. scidit | 1. Person 1. scidimus 2. Person 2. scidistis 3. Person 3. scidērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. sciderō 2. Person 2. scideris 3. Person 3. sciderit | 1. Person 1. sciderimus 2. Person 2. scideritis 3. Person 3. sciderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. scideram 2. Person 2. sciderās 3. Person 3. sciderat | 1. Person 1. sciderāmus 2. Person 2. sciderātis 3. Person 3. sciderant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. scindam 2. Person 2. scindās 3. Person 3. scindat | 1. Person 1. scindāmus 2. Person 2. scindātis 3. Person 3. scindant |
| Imperfekt | 1. Person 1. scinderem 2. Person 2. scinderēs 3. Person 3. scinderet | 1. Person 1. scinderēmus 2. Person 2. scinderētis 3. Person 3. scinderent |
| Perfekt | 1. Person 1. sciderim 2. Person 2. scideris 3. Person 3. sciderit | 1. Person 1. sciderimus 2. Person 2. scideritis 3. Person 3. sciderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. scidissem 2. Person 2. scidissēs 3. Person 3. scidisset | 1. Person 1. scidissēmus 2. Person 2. scidissētis 3. Person 3. scidissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | scinde! | scindite! |
| Futur | 2. Person 2. scindito! 3. Person 3. scindito! | 2. Person 2. scinditōte! 3. Person 3. scindunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | scindere |
| Perfekt | scidisse |
| Futur | scissūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | scindens, scindentis |
| Futur | scissūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | scindendī |
|---|---|
| Dativ | scindendō |
| Akkusativ | ad scindendum |
| Ablativ | scindendō |
Supinum
| scissum |
