Latein-Deutsch Übersetzung für "robur"

"robur" Deutsch Übersetzung

robur

Neutrum n <rōboris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hartholz, Eichenholz Verlies, Kerker Stärke, Kraft stärkster Teil, Kern erprobte Männer, Kerntruppen Stützpunkt, Mittelpunkt
  • Hartholz
    rōbur
    rōbur
  • besonders Eichenholz
    rōbur
    rōbur
Beispiele
  • robur aratri
    eichener Pflug
    robur aratri
  • robur ferro praefixum
    Eichenspeer mit Eisenspitze
    robur ferro praefixum
  • robur sacrum/cavum
    das hölzerne Pferd vor Troja
    robur sacrum/cavum
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Verlies, Kerker
    rōbur
    rōbur
Beispiele
  • in robore et tenebris
    im dunklen Verlies
    in robore et tenebris
  • Stärke, Kraft
    rōbur figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rōbur figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stärkster Teil
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Kern
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • erprobte Männer, Kerntruppen
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
    rōbur übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Stützpunkt, Mittelpunkt
    rōbur (P.?) Cornelius TacitusTac. übertragen gebraucht, metonymischmeton
    rōbur (P.?) Cornelius TacitusTac. übertragen gebraucht, metonymischmeton

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg robur

plural pl robora

Genitiv

singular sg roboris

plural pl roborum

Dativ

singular sg robori

plural pl roboribus

Akkusativ

singular sg robur

plural pl robora

Ablativ

singular sg robore

plural pl roboribus

Vokativ

singular sg robur

plural pl robora

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: