praeferre
<ferō, tulī, lātum 0.>Übersicht aller Übersetzungen
- vorantragen, voraustragen (alicui aliquid jemandem etwas)prae-ferreprae-ferre
- praetoribus fasces praeferreden Prätoren die Rutenbündel voraustragenpraetoribus fasces praeferre
- vorschützenprae-ferre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigprae-ferre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- officii titulum sceleri praeferrePflichttreue als Aushängeschild für ein Verbrechen gebrauchenofficii titulum sceleri praeferre
- speciem pietatis odio praeferre
- vorziehen (aliquid alicui rei etwas einer Sache)prae-ferre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigprae-ferre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- mortem servituti praeferreM. Tullius Cicero Cic.den Tod der Knechtschaft vorziehenmortem servituti praeferreM. Tullius Cicero Cic.
- vorwegnehmenprae-ferre (nachklassischnachkl.) zeitl. figurativ, in übertragenem Sinnfigprae-ferre (nachklassischnachkl.) zeitl. figurativ, in übertragenem Sinnfig
- vorbeieilen, vorbeifahren (aliquid/praeter aliquid an etwas)prae-ferre im Passiv (nachklassischnachkl.)prae-ferre im Passiv (nachklassischnachkl.)
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. praeferō 2. Person 2. praefers 3. Person 3. praefert | 1. Person 1. praeferimus 2. Person 2. praefertis 3. Person 3. praeferunt |
Futur | 1. Person 1. praeferam 2. Person 2. praeferēs 3. Person 3. praeferet | 1. Person 1. praeferēmus 2. Person 2. praeferētis 3. Person 3. praeferent |
Imperfekt | 1. Person 1. praeferēbam 2. Person 2. praeferēbās 3. Person 3. praeferēbat | 1. Person 1. praeferēbāmus 2. Person 2. praeferēbātis 3. Person 3. praeferēbant |
Perfekt | 1. Person 1. praetulī 2. Person 2. praetulistī 3. Person 3. praetulit | 1. Person 1. praetulimus 2. Person 2. praetulistis 3. Person 3. praetulērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. praetulerō 2. Person 2. praetuleris 3. Person 3. praetulerit | 1. Person 1. praetulerimus 2. Person 2. praetuleritis 3. Person 3. praetulerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. praetuleram 2. Person 2. praetulerās 3. Person 3. praetulerat | 1. Person 1. praetulerāmus 2. Person 2. praetulerātis 3. Person 3. praetulerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. praeferam 2. Person 2. praeferās 3. Person 3. praeferat | 1. Person 1. praeferāmus 2. Person 2. praeferātis 3. Person 3. praeferant |
Imperfekt | 1. Person 1. praeferrem 2. Person 2. praeferrēs 3. Person 3. praeferret | 1. Person 1. praeferrēmus 2. Person 2. praeferrētis 3. Person 3. praeferrent |
Perfekt | 1. Person 1. praetulerim 2. Person 2. praetuleris 3. Person 3. praetulerit | 1. Person 1. praetulerimus 2. Person 2. praetuleritis 3. Person 3. praetulerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. praetulissem 2. Person 2. praetulissēs 3. Person 3. praetulisset | 1. Person 1. praetulissēmus 2. Person 2. praetulissētis 3. Person 3. praetulissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | praefer | praeferte |
Futur | 2. Person 2. praefertō 3. Person 3. praefertō | 2. Person 2. praefertōte 3. Person 3. praeferuntō |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | praeferre |
Perfekt | praetulisse |
Futur | praelātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | praeferēns, ferentis |
Futur | praelātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | praeferendī |
---|---|
Dativ | praeferendō |
Akkusativ | ad praeferendum |
Ablativ | praeferendō |
Supinum
praelātum |