perstare
<stō, stitī, stātūrus 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- feststehen, stehen bleibenper-stāre (nachklassischnachkl.) poetischpoetper-stāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- fortdauern, (unverändert) bleibenper-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfigper-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- in re perstare figurativ, in übertragenem Sinnfig
- perstare +Infinitiv inf
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. perstō 2. Person 2. perstās 3. Person 3. perstat | 1. Person 1. perstāmus 2. Person 2. perstātis 3. Person 3. perstant |
| Futur | 1. Person 1. perstābō 2. Person 2. perstābis 3. Person 3. perstābit | 1. Person 1. perstābimus 2. Person 2. perstābitis 3. Person 3. perstābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. perstābam 2. Person 2. perstābās 3. Person 3. perstābat | 1. Person 1. perstābāmus 2. Person 2. perstābātis 3. Person 3. perstābant |
| Perfekt | 1. Person 1. perstitī 2. Person 2. perstitisti 3. Person 3. perstitit | 1. Person 1. perstitimus 2. Person 2. perstitistis 3. Person 3. perstitērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. perstiterō 2. Person 2. perstiteris 3. Person 3. perstiterit | 1. Person 1. perstiterimus 2. Person 2. perstiteritis 3. Person 3. perstiterint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. perstiteram 2. Person 2. perstiterās 3. Person 3. perstiterat | 1. Person 1. perstiterāmus 2. Person 2. perstiterātis 3. Person 3. perstiterant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. perstem 2. Person 2. perstēs 3. Person 3. perstet | 1. Person 1. perstēmus 2. Person 2. perstētis 3. Person 3. perstent |
| Imperfekt | 1. Person 1. perstārem 2. Person 2. perstārēs 3. Person 3. perstāret | 1. Person 1. perstārēmus 2. Person 2. perstārētis 3. Person 3. perstārent |
| Perfekt | 1. Person 1. perstiterim 2. Person 2. perstiteris 3. Person 3. perstiterit | 1. Person 1. perstiterimus 2. Person 2. perstiteritis 3. Person 3. perstiterint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. perstitissem 2. Person 2. perstitissēs 3. Person 3. perstitisset | 1. Person 1. perstitissēmus 2. Person 2. perstitissētis 3. Person 3. perstitissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | perstā! | perstāte! |
| Futur | 2. Person 2. perstāto! 3. Person 3. perstāto! | 2. Person 2. perstātōte! 3. Person 3. perstanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | perstāre |
| Perfekt | perstitisse |
| Futur | perstatūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | perstāns, perstantis |
| Futur | perstatūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | perstandī |
|---|---|
| Dativ | perstandō |
| Akkusativ | ad perstandum |
| Ablativ | perstandō |
Supinum
| - |
