numerare

„numerāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||numerus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zählen aufzählen, auszahlen aufzählen, erzählen zählen, rechnen halten

zählen
numerāre

numerāre

Beispiele

aliquid per digitos numerare

etwas an den Fingern abzählen

aliquid per digitos numerare
senatum numerare

den Senat auszählen um die Beschlussfähigkeit festzustellen

senatum numerare

aufzählen, auszahlen
numerāre

numerāre

Beispiele

militum stipendium numerare

den Soldaten den Sold auszahlen

militum stipendium numerare

aufzählen
numerāre

numerāre
erzählen
numerāre

numerāre

zählen (aliquem/aliquid in aliquibus/inter aliquos/in re jemanden/etwas zu jemandem/etwas)
numerāre

rechnen (aliquem/aliquid in aliquibus/inter aliquos/in re jemanden/etwas unter jemanden/etwas)
numerāre

numerāre

Beispiele

aliquem inter amicos numerare

jemanden zu seinen Freunden zählen

aliquem inter amicos numerare
facta in gloria numerare

das Verübte sich zum Ruhm rechnen

facta in gloria numerare

halten (+doppelt dopp.Akkusativ akk jemanden/etwas für jemanden/etwas)
numerāre

numerāre

Beispiele

aliquid in loco/in parte benificii numerare

etwas als Wohltat anrechnen

aliquid in loco/in parte benificii numerare
aliquid nullo loco numerare

etwas für nichts rechnen

aliquid nullo loco numerare

Flexion "numerāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. numerō 2. Person 2. numerās 3. Person 3. numerat	Plural 1. Person 1. numerāmus 2. Person 2. numerātis 3. Person 3. numerant
Futur	Singular 1. Person 1. numerābō 2. Person 2. numerābis 3. Person 3. numerābit	Plural 1. Person 1. numerābimus 2. Person 2. numerābitis 3. Person 3. numerābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. numerābam 2. Person 2. numerābās 3. Person 3. numerābat	Plural 1. Person 1. numerābāmus 2. Person 2. numerābātis 3. Person 3. numerābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. numerāvī 2. Person 2. numerāvisti 3. Person 3. numerāvit	Plural 1. Person 1. numerāvimus 2. Person 2. numerāvistis 3. Person 3. numerāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. numerāverō 2. Person 2. numerāveris 3. Person 3. numerāverit	Plural 1. Person 1. numerāverimus 2. Person 2. numerāveritis 3. Person 3. numerāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. numerāveram 2. Person 2. numerāverās 3. Person 3. numerāverat	Plural 1. Person 1. numerāverāmus 2. Person 2. numerāverātis 3. Person 3. numerāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. numerō

2. Person 2. numerās

3. Person 3. numerat

Plural

1. Person 1. numerāmus

2. Person 2. numerātis

3. Person 3. numerant

Futur

Singular

1. Person 1. numerābō

2. Person 2. numerābis

3. Person 3. numerābit

Plural

1. Person 1. numerābimus

2. Person 2. numerābitis

3. Person 3. numerābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. numerābam

2. Person 2. numerābās

3. Person 3. numerābat

Plural

1. Person 1. numerābāmus

2. Person 2. numerābātis

3. Person 3. numerābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. numerāvī

2. Person 2. numerāvisti

3. Person 3. numerāvit

Plural

1. Person 1. numerāvimus

2. Person 2. numerāvistis

3. Person 3. numerāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. numerāverō

2. Person 2. numerāveris

3. Person 3. numerāverit

Plural

1. Person 1. numerāverimus

2. Person 2. numerāveritis

3. Person 3. numerāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. numerāveram

2. Person 2. numerāverās

3. Person 3. numerāverat

Plural

1. Person 1. numerāverāmus

2. Person 2. numerāverātis

3. Person 3. numerāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. numerem 2. Person 2. numerēs 3. Person 3. numeret	Plural 1. Person 1. numerēmus 2. Person 2. numerētis 3. Person 3. numerent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. numerārem 2. Person 2. numerārēs 3. Person 3. numerāret	Plural 1. Person 1. numerārēmus 2. Person 2. numerārētis 3. Person 3. numerārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. numerāverim 2. Person 2. numerāveris 3. Person 3. numerāverit	Plural 1. Person 1. numerāverimus 2. Person 2. numerāveritis 3. Person 3. numerāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. numerāvissem 2. Person 2. numerāvissēs 3. Person 3. numerāvisset	Plural 1. Person 1. numerāvissēmus 2. Person 2. numerāvissētis 3. Person 3. numerāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. numerem

2. Person 2. numerēs

3. Person 3. numeret

Plural

1. Person 1. numerēmus

2. Person 2. numerētis

3. Person 3. numerent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. numerārem

2. Person 2. numerārēs

3. Person 3. numerāret

Plural

1. Person 1. numerārēmus

2. Person 2. numerārētis

3. Person 3. numerārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. numerāverim

2. Person 2. numerāveris

3. Person 3. numerāverit

Plural

1. Person 1. numerāverimus

2. Person 2. numerāveritis

3. Person 3. numerāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. numerāvissem

2. Person 2. numerāvissēs

3. Person 3. numerāvisset

Plural

1. Person 1. numerāvissēmus

2. Person 2. numerāvissētis

3. Person 3. numerāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular numerā!	Plural numerāte!
Futur	Singular 2. Person 2. numerāto! 3. Person 3. numerāto!	Plural 2. Person 2. numerātōte! 3. Person 3. numeranto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

numerā!

Plural

numerāte!

Futur

Singular

2. Person 2. numerāto!

3. Person 3. numerāto!

Plural

2. Person 2. numerātōte!

3. Person 3. numeranto!

Infinitiv
Präsens	numerāre
Perfekt	numerāvisse
Futur	numerātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	numerāns, numerantis
Futur	numerātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	numerandī
Dativ	numerandō
Akkusativ	ad numerandum
Ablativ	numerandō

Supinum


	numerātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "numerare"

"numerare" Deutsch Übersetzung

„numerāre“

numerare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "numerāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "numerare"