migrare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- wandern, auswandernmigrāremigrāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. migrō 2. Person 2. migrās 3. Person 3. migrat | 1. Person 1. migrāmus 2. Person 2. migrātis 3. Person 3. migrant |
| Futur | 1. Person 1. migrābō 2. Person 2. migrābis 3. Person 3. migrābit | 1. Person 1. migrābimus 2. Person 2. migrābitis 3. Person 3. migrābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. migrābam 2. Person 2. migrābās 3. Person 3. migrābat | 1. Person 1. migrābāmus 2. Person 2. migrābātis 3. Person 3. migrābant |
| Perfekt | 1. Person 1. migrāvī 2. Person 2. migrāvisti 3. Person 3. migrāvit | 1. Person 1. migrāvimus 2. Person 2. migrāvistis 3. Person 3. migrāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. migrāverō 2. Person 2. migrāveris 3. Person 3. migrāverit | 1. Person 1. migrāverimus 2. Person 2. migrāveritis 3. Person 3. migrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. migrāveram 2. Person 2. migrāverās 3. Person 3. migrāverat | 1. Person 1. migrāverāmus 2. Person 2. migrāverātis 3. Person 3. migrāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. migrem 2. Person 2. migrēs 3. Person 3. migret | 1. Person 1. migrēmus 2. Person 2. migrētis 3. Person 3. migrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. migrārem 2. Person 2. migrārēs 3. Person 3. migrāret | 1. Person 1. migrārēmus 2. Person 2. migrārētis 3. Person 3. migrārent |
| Perfekt | 1. Person 1. migrāverim 2. Person 2. migrāveris 3. Person 3. migrāverit | 1. Person 1. migrāverimus 2. Person 2. migrāveritis 3. Person 3. migrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. migrāvissem 2. Person 2. migrāvissēs 3. Person 3. migrāvisset | 1. Person 1. migrāvissēmus 2. Person 2. migrāvissētis 3. Person 3. migrāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | migrā! | migrāte! |
| Futur | 2. Person 2. migrāto! 3. Person 3. migrāto! | 2. Person 2. migrātōte! 3. Person 3. migranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | migrāre |
| Perfekt | migrāvisse |
| Futur | migrātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | migrāns, migrantis |
| Futur | migrātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | migrandī |
|---|---|
| Dativ | migrandō |
| Akkusativ | ad migrandum |
| Ablativ | migrandō |
Supinum
| migrātum |
migrare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- wegbringen, fortschaffenmigrāremigrāre
- übertreten, verletzen (ius das Recht)migrāre figurativ, in übertragenem Sinnfigmigrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. migrō 2. Person 2. migrās 3. Person 3. migrat | 1. Person 1. migrāmus 2. Person 2. migrātis 3. Person 3. migrant |
| Futur | 1. Person 1. migrābō 2. Person 2. migrābis 3. Person 3. migrābit | 1. Person 1. migrābimus 2. Person 2. migrābitis 3. Person 3. migrābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. migrābam 2. Person 2. migrābās 3. Person 3. migrābat | 1. Person 1. migrābāmus 2. Person 2. migrābātis 3. Person 3. migrābant |
| Perfekt | 1. Person 1. migrāvī 2. Person 2. migrāvisti 3. Person 3. migrāvit | 1. Person 1. migrāvimus 2. Person 2. migrāvistis 3. Person 3. migrāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. migrāverō 2. Person 2. migrāveris 3. Person 3. migrāverit | 1. Person 1. migrāverimus 2. Person 2. migrāveritis 3. Person 3. migrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. migrāveram 2. Person 2. migrāverās 3. Person 3. migrāverat | 1. Person 1. migrāverāmus 2. Person 2. migrāverātis 3. Person 3. migrāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. migrem 2. Person 2. migrēs 3. Person 3. migret | 1. Person 1. migrēmus 2. Person 2. migrētis 3. Person 3. migrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. migrārem 2. Person 2. migrārēs 3. Person 3. migrāret | 1. Person 1. migrārēmus 2. Person 2. migrārētis 3. Person 3. migrārent |
| Perfekt | 1. Person 1. migrāverim 2. Person 2. migrāveris 3. Person 3. migrāverit | 1. Person 1. migrāverimus 2. Person 2. migrāveritis 3. Person 3. migrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. migrāvissem 2. Person 2. migrāvissēs 3. Person 3. migrāvisset | 1. Person 1. migrāvissēmus 2. Person 2. migrāvissētis 3. Person 3. migrāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | migrā! | migrāte! |
| Futur | 2. Person 2. migrāto! 3. Person 3. migrāto! | 2. Person 2. migrātōte! 3. Person 3. migranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | migrāre |
| Perfekt | migrāvisse |
| Futur | migrātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | migrāns, migrantis |
| Futur | migrātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | migrandī |
|---|---|
| Dativ | migrandō |
| Akkusativ | ad migrandum |
| Ablativ | migrandō |
Supinum
| migrātum |