Latein-Deutsch Übersetzung für "lux"

"lux" Deutsch Übersetzung

lux

Femininum f <lūcis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Licht, Helligkeit Tageslicht, Tag Licht Lebenslicht, Leben Augenlicht Licht des Geistes, Klarheit Licht der Öffentlichkeit, Ruhm Rettung, Leben
  • Licht das von einer Lichtquelle ausgestrahlt wird
    lūx
    Helligkeit
    lūx
    lūx
Beispiele
  • lux meridiana
    Mittagslicht
    lux meridiana
  • multā luce
    hoch am Tag
    multā luce
  • luce clarior
    sonnenklar
    luce clarior
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Licht der Sterne
    lūx
    lūx
  • Lebenslicht, Leben
    lūx
    lūx
Beispiele
Beispiele
  • Licht des Geistes, Klarheit
    lūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Licht der) Öffentlichkeit
    lūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aucha. Ruhm
    lūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg lux

plural pl luces

Genitiv

singular sg lucis

plural pl lucum

Dativ

singular sg luci

plural pl lucibus

Akkusativ

singular sg lucem

plural pl luces

Ablativ

singular sg luce

plural pl lucibus

Vokativ

singular sg lux

plural pl luces

lux AgonalisP. Ovidius Naso Ov.
Agonalientag
lux AgonalisP. Ovidius Naso Ov.
nova lux oculis offulsitP. Vergilius Maro Verg.
ein neues Licht strahlte den Augen entgegen
nova lux oculis offulsitP. Vergilius Maro Verg.
lux praecipitatur aquis
das Licht stürzt sich dem Wasser zu
lux praecipitatur aquis
lux matura
volles Licht
lux matura
lux dubia
Zwielicht
lux dubia
lux obliquaP. Ovidius Naso Ov.
seitlich einfallendes Licht
lux obliquaP. Ovidius Naso Ov.
lux obscura/lumen obscurum
lux obscura/lumen obscurum
multa lux
heller Tag
multa lux
lux libertatis oboritur figurativ, in übertragenem Sinnfig
das Licht der Freiheit geht auf
lux libertatis oboritur figurativ, in übertragenem Sinnfig
lux diffunditur
das Licht breitet sich aus
lux diffunditur

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: