insistere
<sistō, stitī, - 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- sich stellen, hintreten (in re / alicui rei in etwas, auf etwas)īn-sistereīn-sistere
- īn-sistere
- stehen bleiben, haltmachenīn-sistereīn-sistere
- insistere ramissich auf Zweigen niederlasseninsistere ramis
- sich verlegen (aliquid / in aliquid / ad aliquid / alicui rei auf etwas)īn-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfigsich zuwenden (aliquid / in aliquid / ad aliquid / alicui rei einer Sache)īn-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfigīn-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- insistere rationem pugnaeeine Art des Kampfes einschlageninsistere rationem pugnae
- insistere spei
- man besteht auf der Vernichtung
- zweifeln (in re an etwas)īn-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfigīn-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- betretenīn-sistere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)īn-sistere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
- einschlagenīn-sistere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)īn-sistere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
- alicui insistere (nachklassischnachkl.)jemanden verfolgen, jemandem nachsetzenalicui insistere (nachklassischnachkl.)
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. īnsistō 2. Person 2. īnsistis 3. Person 3. īnsistit | 1. Person 1. īnsistimus 2. Person 2. īnsistitis 3. Person 3. īnsistunt |
| Futur | 1. Person 1. īnsistam 2. Person 2. īnsistes 3. Person 3. īnsistet | 1. Person 1. īnsistemus 2. Person 2. īnsistetis 3. Person 3. īnsistent |
| Imperfekt | 1. Person 1. īnsistebam 2. Person 2. īnsistebās 3. Person 3. īnsistebat | 1. Person 1. īnsistebāmus 2. Person 2. īnsistebātis 3. Person 3. īnsistebant |
| Perfekt | 1. Person 1. īnstitī 2. Person 2. īnstitisti 3. Person 3. īnstitit | 1. Person 1. īnstitimus 2. Person 2. īnstitistis 3. Person 3. īnstitērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. īnstiterō 2. Person 2. īnstiteris 3. Person 3. īnstiterit | 1. Person 1. īnstiterimus 2. Person 2. īnstiteritis 3. Person 3. īnstiterint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. īnstiteram 2. Person 2. īnstiterās 3. Person 3. īnstiterat | 1. Person 1. īnstiterāmus 2. Person 2. īnstiterātis 3. Person 3. īnstiterant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. īnsistam 2. Person 2. īnsistās 3. Person 3. īnsistat | 1. Person 1. īnsistāmus 2. Person 2. īnsistātis 3. Person 3. īnsistant |
| Imperfekt | 1. Person 1. īnsisterem 2. Person 2. īnsisterēs 3. Person 3. īnsisteret | 1. Person 1. īnsisterēmus 2. Person 2. īnsisterētis 3. Person 3. īnsisterent |
| Perfekt | 1. Person 1. īnstiterim 2. Person 2. īnstiteris 3. Person 3. īnstiterit | 1. Person 1. īnstiterimus 2. Person 2. īnstiteritis 3. Person 3. īnstiterint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. īnstitissem 2. Person 2. īnstitissēs 3. Person 3. īnstitisset | 1. Person 1. īnstitissēmus 2. Person 2. īnstitissētis 3. Person 3. īnstitissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | īnsiste! | īnsistite! |
| Futur | 2. Person 2. īnsistito! 3. Person 3. īnsistito! | 2. Person 2. īnsistitōte! 3. Person 3. īnsistunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | īnsistere |
| Perfekt | īnstitisse |
| Futur | - |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | īnsistens, īnsistentis |
| Futur | - |
Gerundium
| Genitiv | īnsistendī |
|---|---|
| Dativ | īnsistendō |
| Akkusativ | ad īnsistendum |
| Ablativ | īnsistendō |
Supinum
| - |
