incursare

„incursāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||incurrere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich aufdrängen in etwas einfallen, gegen jemanden anstürmen befallen sich vergreifen

Beispiele

alicui/alicui rei incursare (nachklassischnachkl.) zufällig poetischpoet

auf jemanden/etwas stoßen

alicui/alicui rei incursare (nachklassischnachkl.) zufällig poetischpoet
rupibus incursare

auf Felsen stoßen

rupibus incursare

sich aufdrängen
incursāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

incursāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

absichtlich in etwas einfallen
incursāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

gegen jemanden anstürmen
incursāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

incursāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

Beispiele

agmen incursatur ab equitibus

der Heereszug wird von Reitern überfallen

agmen incursatur ab equitibus

befallen
incursāre

incursāre

Beispiele

dolor in aliquem incursat

ein Schmerz befällt jemanden

dolor in aliquem incursat

sich vergreifen (in aliquem an jemandem)
incursāre

incursāre

Flexion "incursāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. incursō 2. Person 2. incursās 3. Person 3. incursat	Plural 1. Person 1. incursāmus 2. Person 2. incursātis 3. Person 3. incursant
Futur	Singular 1. Person 1. incursābō 2. Person 2. incursābis 3. Person 3. incursābit	Plural 1. Person 1. incursābimus 2. Person 2. incursābitis 3. Person 3. incursābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. incursābam 2. Person 2. incursābās 3. Person 3. incursābat	Plural 1. Person 1. incursābāmus 2. Person 2. incursābātis 3. Person 3. incursābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. incursāvī 2. Person 2. incursāvisti 3. Person 3. incursāvit	Plural 1. Person 1. incursāvimus 2. Person 2. incursāvistis 3. Person 3. incursāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. incursāverō 2. Person 2. incursāveris 3. Person 3. incursāverit	Plural 1. Person 1. incursāverimus 2. Person 2. incursāveritis 3. Person 3. incursāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. incursāveram 2. Person 2. incursāverās 3. Person 3. incursāverat	Plural 1. Person 1. incursāverāmus 2. Person 2. incursāverātis 3. Person 3. incursāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. incursō

2. Person 2. incursās

3. Person 3. incursat

Plural

1. Person 1. incursāmus

2. Person 2. incursātis

3. Person 3. incursant

Futur

Singular

1. Person 1. incursābō

2. Person 2. incursābis

3. Person 3. incursābit

Plural

1. Person 1. incursābimus

2. Person 2. incursābitis

3. Person 3. incursābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. incursābam

2. Person 2. incursābās

3. Person 3. incursābat

Plural

1. Person 1. incursābāmus

2. Person 2. incursābātis

3. Person 3. incursābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. incursāvī

2. Person 2. incursāvisti

3. Person 3. incursāvit

Plural

1. Person 1. incursāvimus

2. Person 2. incursāvistis

3. Person 3. incursāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. incursāverō

2. Person 2. incursāveris

3. Person 3. incursāverit

Plural

1. Person 1. incursāverimus

2. Person 2. incursāveritis

3. Person 3. incursāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. incursāveram

2. Person 2. incursāverās

3. Person 3. incursāverat

Plural

1. Person 1. incursāverāmus

2. Person 2. incursāverātis

3. Person 3. incursāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. incursem 2. Person 2. incursēs 3. Person 3. incurset	Plural 1. Person 1. incursēmus 2. Person 2. incursētis 3. Person 3. incursent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. incursārem 2. Person 2. incursārēs 3. Person 3. incursāret	Plural 1. Person 1. incursārēmus 2. Person 2. incursārētis 3. Person 3. incursārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. incursāverim 2. Person 2. incursāveris 3. Person 3. incursāverit	Plural 1. Person 1. incursāverimus 2. Person 2. incursāveritis 3. Person 3. incursāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. incursāvissem 2. Person 2. incursāvissēs 3. Person 3. incursāvisset	Plural 1. Person 1. incursāvissēmus 2. Person 2. incursāvissētis 3. Person 3. incursāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. incursem

2. Person 2. incursēs

3. Person 3. incurset

Plural

1. Person 1. incursēmus

2. Person 2. incursētis

3. Person 3. incursent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. incursārem

2. Person 2. incursārēs

3. Person 3. incursāret

Plural

1. Person 1. incursārēmus

2. Person 2. incursārētis

3. Person 3. incursārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. incursāverim

2. Person 2. incursāveris

3. Person 3. incursāverit

Plural

1. Person 1. incursāverimus

2. Person 2. incursāveritis

3. Person 3. incursāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. incursāvissem

2. Person 2. incursāvissēs

3. Person 3. incursāvisset

Plural

1. Person 1. incursāvissēmus

2. Person 2. incursāvissētis

3. Person 3. incursāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular incursā!	Plural incursāte!
Futur	Singular 2. Person 2. incursāto! 3. Person 3. incursāto!	Plural 2. Person 2. incursātōte! 3. Person 3. incursanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

incursā!

Plural

incursāte!

Futur

Singular

2. Person 2. incursāto!

3. Person 3. incursāto!

Plural

2. Person 2. incursātōte!

3. Person 3. incursanto!

Infinitiv
Präsens	incursāre
Perfekt	incursāvisse
Futur	incursātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	incursāns, incursantis
Futur	incursātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	incursandī
Dativ	incursandō
Akkusativ	ad incursandum
Ablativ	incursandō

Supinum


	incursātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "incursare"

"incursare" Deutsch Übersetzung

„incursāre“

incursare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "incursāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum