firmare
<ō, āvī, ātum 1.> ||firmus||Übersicht aller Übersetzungen
- befestigen, fest machen (aestuaria aggeribus die Buchten durch Dämme)firmārefirmāre
- sichernfirmārefirmāre
- firmāre
- firmāre
- stark werdenfirmāre im Passivfirmāre im Passiv
- firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- sich fassen, sich aufraffenfirmāre im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfigfirmāre im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig
- firmatus animo/animiim Herzen fest entschlossenfirmatus animo/animi
- bekräftigen, bestätigenfirmārefirmāre
- fest behaupten, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcIfirmārefirmāre
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. firmō 2. Person 2. firmās 3. Person 3. firmat | 1. Person 1. firmāmus 2. Person 2. firmātis 3. Person 3. firmant |
Futur | 1. Person 1. firmābō 2. Person 2. firmābis 3. Person 3. firmābit | 1. Person 1. firmābimus 2. Person 2. firmābitis 3. Person 3. firmābunt |
Imperfekt | 1. Person 1. firmābam 2. Person 2. firmābās 3. Person 3. firmābat | 1. Person 1. firmābāmus 2. Person 2. firmābātis 3. Person 3. firmābant |
Perfekt | 1. Person 1. firmāvī 2. Person 2. firmāvisti 3. Person 3. firmāvit | 1. Person 1. firmāvimus 2. Person 2. firmāvistis 3. Person 3. firmāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. firmāverō 2. Person 2. firmāveris 3. Person 3. firmāverit | 1. Person 1. firmāverimus 2. Person 2. firmāveritis 3. Person 3. firmāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. firmāveram 2. Person 2. firmāverās 3. Person 3. firmāverat | 1. Person 1. firmāverāmus 2. Person 2. firmāverātis 3. Person 3. firmāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. firmem 2. Person 2. firmēs 3. Person 3. firmet | 1. Person 1. firmēmus 2. Person 2. firmētis 3. Person 3. firment |
Imperfekt | 1. Person 1. firmārem 2. Person 2. firmārēs 3. Person 3. firmāret | 1. Person 1. firmārēmus 2. Person 2. firmārētis 3. Person 3. firmārent |
Perfekt | 1. Person 1. firmāverim 2. Person 2. firmāveris 3. Person 3. firmāverit | 1. Person 1. firmāverimus 2. Person 2. firmāveritis 3. Person 3. firmāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. firmāvissem 2. Person 2. firmāvissēs 3. Person 3. firmāvisset | 1. Person 1. firmāvissēmus 2. Person 2. firmāvissētis 3. Person 3. firmāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | firmā! | firmāte! |
Futur | 2. Person 2. firmāto! 3. Person 3. firmāto! | 2. Person 2. firmātōte! 3. Person 3. firmanto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | firmāre |
Perfekt | firmāvisse |
Futur | firmātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | firmāns, firmantis |
Futur | firmātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | firmandī |
---|---|
Dativ | firmandō |
Akkusativ | ad firmandum |
Ablativ | firmandō |
Supinum
firmātum |