Latein-Deutsch Übersetzung für "dif��cil"

"dif��cil" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Dia, Dio, Cia, diu oder dis-?
difflare
<ō, āvī, ātum 1.> (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auseinanderblasen
  • auseinanderblasen
    dif-flāre
    dif-flāre

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. difflō

2. Person 2. difflās

3. Person 3. difflat

1. Person 1. difflāmus

2. Person 2. difflātis

3. Person 3. difflant

Futur

1. Person 1. difflābō

2. Person 2. difflābis

3. Person 3. difflābit

1. Person 1. difflābimus

2. Person 2. difflābitis

3. Person 3. difflābunt

Imperfekt

1. Person 1. difflābam

2. Person 2. difflābās

3. Person 3. difflābat

1. Person 1. difflābāmus

2. Person 2. difflābātis

3. Person 3. difflābant

Perfekt

1. Person 1. difflāvī

2. Person 2. difflāvisti

3. Person 3. difflāvit

1. Person 1. difflāvimus

2. Person 2. difflāvistis

3. Person 3. difflāvērunt

Futur 2

1. Person 1. difflāverō

2. Person 2. difflāveris

3. Person 3. difflāverit

1. Person 1. difflāverimus

2. Person 2. difflāveritis

3. Person 3. difflāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. difflāveram

2. Person 2. difflāverās

3. Person 3. difflāverat

1. Person 1. difflāverāmus

2. Person 2. difflāverātis

3. Person 3. difflāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. difflem

2. Person 2. difflēs

3. Person 3. difflet

1. Person 1. difflēmus

2. Person 2. difflētis

3. Person 3. difflent

Imperfekt

1. Person 1. difflārem

2. Person 2. difflārēs

3. Person 3. difflāret

1. Person 1. difflārēmus

2. Person 2. difflārētis

3. Person 3. difflārent

Perfekt

1. Person 1. difflāverim

2. Person 2. difflāveris

3. Person 3. difflāverit

1. Person 1. difflāverimus

2. Person 2. difflāveritis

3. Person 3. difflāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. difflāvissem

2. Person 2. difflāvissēs

3. Person 3. difflāvisset

1. Person 1. difflāvissēmus

2. Person 2. difflāvissētis

3. Person 3. difflāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

difflā!

difflāte!

Futur

2. Person 2. difflāto!

3. Person 3. difflāto!

2. Person 2. difflātōte!

3. Person 3. difflanto!

Infinitiv
Präsens

difflāre

Perfekt

difflāvisse

Futur

difflātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

difflāns, difflantis

Futur

difflātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

difflandī

Dativ

difflandō

Akkusativ

ad difflandum

Ablativ

difflandō

Supinum
difflātum
diffringere
<fringō, frēgī, frāctum 3.> ||dis-, frangere|| (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zerbrechen, zerschmettern
  • zerbrechen, zerschmettern (aliquid alicui jemandem etwas)
    dif-fringere
    dif-fringere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffringō

2. Person 2. diffringis

3. Person 3. diffringit

1. Person 1. diffringimus

2. Person 2. diffringitis

3. Person 3. diffringunt

Futur

1. Person 1. diffringam

2. Person 2. diffringes

3. Person 3. diffringet

1. Person 1. diffringemus

2. Person 2. diffringetis

3. Person 3. diffringent

Imperfekt

1. Person 1. diffringebam

2. Person 2. diffringebās

3. Person 3. diffringebat

1. Person 1. diffringebāmus

2. Person 2. diffringebātis

3. Person 3. diffringebant

Perfekt

1. Person 1. diffrēgī

2. Person 2. diffrēgisti

3. Person 3. diffrēgit

1. Person 1. diffrēgimus

2. Person 2. diffrēgistis

3. Person 3. diffrēgērunt

Futur 2

1. Person 1. diffrēgerō

2. Person 2. diffrēgeris

3. Person 3. diffrēgerit

1. Person 1. diffrēgerimus

2. Person 2. diffrēgeritis

3. Person 3. diffrēgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. diffrēgeram

2. Person 2. diffrēgerās

3. Person 3. diffrēgerat

1. Person 1. diffrēgerāmus

2. Person 2. diffrēgerātis

3. Person 3. diffrēgerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffringam

2. Person 2. diffringās

3. Person 3. diffringat

1. Person 1. diffringāmus

2. Person 2. diffringātis

3. Person 3. diffringant

Imperfekt

1. Person 1. diffringerem

2. Person 2. diffringerēs

3. Person 3. diffringeret

1. Person 1. diffringerēmus

2. Person 2. diffringerētis

3. Person 3. diffringerent

Perfekt

1. Person 1. diffrēgerim

2. Person 2. diffrēgeris

3. Person 3. diffrēgerit

1. Person 1. diffrēgerimus

2. Person 2. diffrēgeritis

3. Person 3. diffrēgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. diffrēgissem

2. Person 2. diffrēgissēs

3. Person 3. diffrēgisset

1. Person 1. diffrēgissēmus

2. Person 2. diffrēgissētis

3. Person 3. diffrēgissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

diffringe!

diffringite!

Futur

2. Person 2. diffringito!

3. Person 3. diffringito!

2. Person 2. diffringitōte!

3. Person 3. diffringunto!

Infinitiv
Präsens

diffringere

Perfekt

diffrēgisse

Futur

diffrāctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

diffringens, diffringentis

Futur

diffrāctūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

diffringendī

Dativ

diffringendō

Akkusativ

ad diffringendum

Ablativ

diffringendō

Supinum
diffrāctum
diffugere
<fugiō, fūgī, fugitūrus 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auseinanderfliehen, sich zerstreuen
  • auseinanderfliehen, sich zerstreuen
    dif-fugere
    dif-fugere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffugiō

2. Person 2. diffugis

3. Person 3. diffugit

1. Person 1. diffugimus

2. Person 2. diffugitis

3. Person 3. diffugiunt

Futur

1. Person 1. diffugiam

2. Person 2. diffugiēs

3. Person 3. diffugiet

1. Person 1. diffugiēmus

2. Person 2. diffugiētis

3. Person 3. diffugient

Imperfekt

1. Person 1. diffugiēbam

2. Person 2. diffugiēbās

3. Person 3. diffugiēbat

1. Person 1. diffugiēbāmus

2. Person 2. diffugiēbātis

3. Person 3. diffugiēbant

Perfekt

1. Person 1. diffūgī

2. Person 2. diffūgīsti

3. Person 3. diffūgit

1. Person 1. diffūgimus

2. Person 2. diffūgīstis

3. Person 3. diffūgērunt

Futur 2

1. Person 1. diffūgerō

2. Person 2. diffūgeris

3. Person 3. diffūgerit

1. Person 1. diffūgerimus

2. Person 2. diffūgeritis

3. Person 3. diffūgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. diffūgeram

2. Person 2. diffūgerās

3. Person 3. diffūgerat

1. Person 1. diffūgerāmus

2. Person 2. diffūgerātis

3. Person 3. diffūgerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffugiam

2. Person 2. diffugiās

3. Person 3. diffugiat

1. Person 1. diffugiāmus

2. Person 2. diffugiātis

3. Person 3. diffugiant

Imperfekt

1. Person 1. diffugerem

2. Person 2. diffugerēs

3. Person 3. diffugeret

1. Person 1. diffugerēmus

2. Person 2. diffugerētis

3. Person 3. diffugerent

Perfekt

1. Person 1. diffūgerim

2. Person 2. diffūgeris

3. Person 3. diffūgerit

1. Person 1. diffūgerimus

2. Person 2. diffūgeritis

3. Person 3. diffūgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. diffūgīssem

2. Person 2. diffūgīssēs

3. Person 3. diffūgīsset

1. Person 1. diffūgissēmus

2. Person 2. diffūgissētis

3. Person 3. diffūgīssent

Imperativ Singular Plural
Präsens

diffuge!

diffugite!

Futur

2. Person 2. diffugito!

3. Person 3. diffugito!

2. Person 2. diffugitōte!

3. Person 3. diffugiūnto!

Infinitiv
Präsens

diffugere

Perfekt

diffūgīsse

Futur

diffugitūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

diffugiēns, diffugiēntis

Futur

diffugitūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

diffugiēndī

Dativ

diffugiēndō

Akkusativ

ad diffugiēndum

Ablativ

diffugiēndō

Supinum
-
diffututus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||dis-, futuere||C. Valerius Catullus Catul.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgemergelt, durch häufigen Geschlechtsverkehr geschwächt
  • ausgemergelt, durch häufigen Geschlechtsverkehr geschwächt
    dif-futūtus
    dif-futūtus
diffusus
Partizip Perfekt Passiv PPP <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
diffunditare
<ō, dif-funditare, - 1.> (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überallhin ausgießen, verschwenden
  • überallhin ausgießen
    dif-funditāre
    dif-funditāre
  • verschwenden
    dif-funditāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dif-funditāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffunditō

2. Person 2. diffunditās

3. Person 3. diffunditat

1. Person 1. diffunditāmus

2. Person 2. diffunditātis

3. Person 3. diffunditant

Futur

1. Person 1. diffunditābō

2. Person 2. diffunditābis

3. Person 3. diffunditābit

1. Person 1. diffunditābimus

2. Person 2. diffunditābitis

3. Person 3. diffunditābunt

Imperfekt

1. Person 1. diffunditābam

2. Person 2. diffunditābās

3. Person 3. diffunditābat

1. Person 1. diffunditābāmus

2. Person 2. diffunditābātis

3. Person 3. diffunditābant

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. diffunditem

2. Person 2. diffunditēs

3. Person 3. diffunditet

1. Person 1. diffunditēmus

2. Person 2. diffunditētis

3. Person 3. diffunditent

Imperfekt

1. Person 1. diffunditārem

2. Person 2. diffunditārēs

3. Person 3. diffunditāret

1. Person 1. diffunditārēmus

2. Person 2. diffunditārētis

3. Person 3. diffunditārent

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

diffunditā!

diffunditāte!

Futur

2. Person 2. diffunditāto!

3. Person 3. diffunditāto!

2. Person 2. diffunditātōte!

3. Person 3. diffunditanto!

Infinitiv
Präsens

diffunditāre

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

diffunditāns, diffunditantis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

diffunditandī

Dativ

diffunditandō

Akkusativ

ad diffunditandum

Ablativ

diffunditandō

Supinum
-
diffisus
Partizip Perfekt pperf <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
difflagitare
<ō, dif-flagitare, - 1.>T. Maccius Plautus Plaut.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heftig verlangen

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. difflāgitō

2. Person 2. difflāgitās

3. Person 3. difflāgitat

1. Person 1. difflāgitāmus

2. Person 2. difflāgitātis

3. Person 3. difflāgitant

Futur

1. Person 1. difflāgitābō

2. Person 2. difflāgitābis

3. Person 3. difflāgitābit

1. Person 1. difflāgitābimus

2. Person 2. difflāgitābitis

3. Person 3. difflāgitābunt

Imperfekt

1. Person 1. difflāgitābam

2. Person 2. difflāgitābās

3. Person 3. difflāgitābat

1. Person 1. difflāgitābāmus

2. Person 2. difflāgitābātis

3. Person 3. difflāgitābant

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. difflāgitem

2. Person 2. difflāgitēs

3. Person 3. difflāgitet

1. Person 1. difflāgitēmus

2. Person 2. difflāgitētis

3. Person 3. difflāgitent

Imperfekt

1. Person 1. difflāgitārem

2. Person 2. difflāgitārēs

3. Person 3. difflāgitāret

1. Person 1. difflāgitārēmus

2. Person 2. difflāgitārētis

3. Person 3. difflāgitārent

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

difflāgitā!

difflāgitāte!

Futur

2. Person 2. difflāgitāto!

3. Person 3. difflāgitāto!

2. Person 2. difflāgitātōte!

3. Person 3. difflāgitanto!

Infinitiv
Präsens

difflāgitāre

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

difflāgitāns, difflāgitantis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

difflāgitandī

Dativ

difflāgitandō

Akkusativ

ad difflāgitandum

Ablativ

difflāgitandō

Supinum
-
diffiteri
<eor, - 2.> ||dis-, fateri|| (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Abrede stellen, leugnen
  • in Abrede stellen, leugnen (aliquid etwas, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI)
    dif-fitērī
    dif-fitērī

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
diffudi

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)