declarare

„dē-clārāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

deutlich bezeichnen, deutlich zeigen deutlich machen, erklären, offen darlegen definieren öffentlich ausrufen, bekannt machen, verkünden

deutlich bezeichnen, deutlich zeigen (alicui aliquid jemandem etwas)
dē-clārāre

dē-clārāre

deutlich machen
dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

erklären, offen darlegen (+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +indirekt indir Fragesatz)
dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

dē-clārāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

declaras te deterritum esse

du gibst zu verstehen, dass du abgeschreckt wurdest

declaras te deterritum esse
tot signis natura declarat, quid velit

durch so viele Zeichen offenbart die Natur, was sie will

tot signis natura declarat, quid velit

eine Wortbedeutung definieren
dē-clārāre

dē-clārāre

Beispiele

vocabula idem declarantia

Synonyme

vocabula idem declarantia

öffentlich ausrufen, bekannt machen
dē-clārāre

verkünden
dē-clārāre

dē-clārāre

Beispiele

aliquem consulem declarare

jemanden als neu gewählten Konsul ausrufen

aliquem consulem declarare
munera declarare

die (bevorstehenden) Aufgaben ausrufen

munera declarare

Flexion "dē-clārāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēclārō 2. Person 2. dēclārās 3. Person 3. dēclārat	Plural 1. Person 1. dēclārāmus 2. Person 2. dēclārātis 3. Person 3. dēclārant
Futur	Singular 1. Person 1. dēclārābō 2. Person 2. dēclārābis 3. Person 3. dēclārābit	Plural 1. Person 1. dēclārābimus 2. Person 2. dēclārābitis 3. Person 3. dēclārābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēclārābam 2. Person 2. dēclārābās 3. Person 3. dēclārābat	Plural 1. Person 1. dēclārābāmus 2. Person 2. dēclārābātis 3. Person 3. dēclārābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēclārāvī 2. Person 2. dēclārāvisti 3. Person 3. dēclārāvit	Plural 1. Person 1. dēclārāvimus 2. Person 2. dēclārāvistis 3. Person 3. dēclārāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. dēclārāverō 2. Person 2. dēclārāveris 3. Person 3. dēclārāverit	Plural 1. Person 1. dēclārāverimus 2. Person 2. dēclārāveritis 3. Person 3. dēclārāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēclārāveram 2. Person 2. dēclārāverās 3. Person 3. dēclārāverat	Plural 1. Person 1. dēclārāverāmus 2. Person 2. dēclārāverātis 3. Person 3. dēclārāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēclārō

2. Person 2. dēclārās

3. Person 3. dēclārat

Plural

1. Person 1. dēclārāmus

2. Person 2. dēclārātis

3. Person 3. dēclārant

Futur

Singular

1. Person 1. dēclārābō

2. Person 2. dēclārābis

3. Person 3. dēclārābit

Plural

1. Person 1. dēclārābimus

2. Person 2. dēclārābitis

3. Person 3. dēclārābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēclārābam

2. Person 2. dēclārābās

3. Person 3. dēclārābat

Plural

1. Person 1. dēclārābāmus

2. Person 2. dēclārābātis

3. Person 3. dēclārābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēclārāvī

2. Person 2. dēclārāvisti

3. Person 3. dēclārāvit

Plural

1. Person 1. dēclārāvimus

2. Person 2. dēclārāvistis

3. Person 3. dēclārāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. dēclārāverō

2. Person 2. dēclārāveris

3. Person 3. dēclārāverit

Plural

1. Person 1. dēclārāverimus

2. Person 2. dēclārāveritis

3. Person 3. dēclārāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēclārāveram

2. Person 2. dēclārāverās

3. Person 3. dēclārāverat

Plural

1. Person 1. dēclārāverāmus

2. Person 2. dēclārāverātis

3. Person 3. dēclārāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēclārem 2. Person 2. dēclārēs 3. Person 3. dēclāret	Plural 1. Person 1. dēclārēmus 2. Person 2. dēclārētis 3. Person 3. dēclārent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēclārārem 2. Person 2. dēclārārēs 3. Person 3. dēclārāret	Plural 1. Person 1. dēclārārēmus 2. Person 2. dēclārārētis 3. Person 3. dēclārārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēclārāverim 2. Person 2. dēclārāveris 3. Person 3. dēclārāverit	Plural 1. Person 1. dēclārāverimus 2. Person 2. dēclārāveritis 3. Person 3. dēclārāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēclārāvissem 2. Person 2. dēclārāvissēs 3. Person 3. dēclārāvisset	Plural 1. Person 1. dēclārāvissēmus 2. Person 2. dēclārāvissētis 3. Person 3. dēclārāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēclārem

2. Person 2. dēclārēs

3. Person 3. dēclāret

Plural

1. Person 1. dēclārēmus

2. Person 2. dēclārētis

3. Person 3. dēclārent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēclārārem

2. Person 2. dēclārārēs

3. Person 3. dēclārāret

Plural

1. Person 1. dēclārārēmus

2. Person 2. dēclārārētis

3. Person 3. dēclārārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēclārāverim

2. Person 2. dēclārāveris

3. Person 3. dēclārāverit

Plural

1. Person 1. dēclārāverimus

2. Person 2. dēclārāveritis

3. Person 3. dēclārāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēclārāvissem

2. Person 2. dēclārāvissēs

3. Person 3. dēclārāvisset

Plural

1. Person 1. dēclārāvissēmus

2. Person 2. dēclārāvissētis

3. Person 3. dēclārāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular dēclārā!	Plural dēclārāte!
Futur	Singular 2. Person 2. dēclārāto! 3. Person 3. dēclārāto!	Plural 2. Person 2. dēclārātōte! 3. Person 3. dēclāranto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

dēclārā!

Plural

dēclārāte!

Futur

Singular

2. Person 2. dēclārāto!

3. Person 3. dēclārāto!

Plural

2. Person 2. dēclārātōte!

3. Person 3. dēclāranto!

Infinitiv
Präsens	dēclārāre
Perfekt	dēclārāvisse
Futur	dēclārātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	dēclārāns, dēclārantis
Futur	dēclārātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	dēclārandī
Dativ	dēclārandō
Akkusativ	ad dēclārandum
Ablativ	dēclārandō

Supinum


	dēclārātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "declarare"

"declarare" Deutsch Übersetzung

„dē-clārāre“

declarare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "dē-clārāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum