Übersicht aller Übersetzungen
- dazuschreiben, schriftlich hinzufügen (aliquid alicui rei etwas zu etwas)a-scrīberea-scrībere
- (in eine Liste) eintragen (aliquem in aliquid/alicui rei jemanden in etwas)a-scrīberea-scrībere
- (schriftlich) einsetzen (aliquem aliquid jemanden als etwas)a-scrībere(schriftlich) bestellen (aliquem aliquid jemanden zu etwas)a-scrīberea-scrībere
- aliquem tutorem liberis ascriberejemanden zum Hüter der Kinder bestellenaliquem tutorem liberis ascribere
- zählen (in aliquid/ad aliquid/alicui rei zu etwas)a-scrīberea-scrībere
- zuschreiben, beimessen (alicui aliquid jemandem etwas)a-scrīberea-scrībere
- incommodum ascribereincommodum ascribere
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. ascrībō 2. Person 2. ascrībis 3. Person 3. ascrībit | 1. Person 1. ascrībimus 2. Person 2. ascrībitis 3. Person 3. ascrībunt |
| Futur | 1. Person 1. ascrībam 2. Person 2. ascrībes 3. Person 3. ascrībet | 1. Person 1. ascrībemus 2. Person 2. ascrībetis 3. Person 3. ascrībent |
| Imperfekt | 1. Person 1. ascrībebam 2. Person 2. ascrībebās 3. Person 3. ascrībebat | 1. Person 1. ascrībebāmus 2. Person 2. ascrībebātis 3. Person 3. ascrībebant |
| Perfekt | 1. Person 1. ascrīpsī 2. Person 2. ascrīpsisti 3. Person 3. ascrīpsit | 1. Person 1. ascrīpsimus 2. Person 2. ascrīpsistis 3. Person 3. ascrīpsērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. ascrīpserō 2. Person 2. ascrīpseris 3. Person 3. ascrīpserit | 1. Person 1. ascrīpserimus 2. Person 2. ascrīpseritis 3. Person 3. ascrīpserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. ascrīpseram 2. Person 2. ascrīpserās 3. Person 3. ascrīpserat | 1. Person 1. ascrīpserāmus 2. Person 2. ascrīpserātis 3. Person 3. ascrīpserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. ascrībam 2. Person 2. ascrībās 3. Person 3. ascrībat | 1. Person 1. ascrībāmus 2. Person 2. ascrībātis 3. Person 3. ascrībant |
| Imperfekt | 1. Person 1. ascrīberem 2. Person 2. ascrīberēs 3. Person 3. ascrīberet | 1. Person 1. ascrīberēmus 2. Person 2. ascrīberētis 3. Person 3. ascrīberent |
| Perfekt | 1. Person 1. ascrīpserim 2. Person 2. ascrīpseris 3. Person 3. ascrīpserit | 1. Person 1. ascrīpserimus 2. Person 2. ascrīpseritis 3. Person 3. ascrīpserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. ascrīpsissem 2. Person 2. ascrīpsissēs 3. Person 3. ascrīpsisset | 1. Person 1. ascrīpsissēmus 2. Person 2. ascrīpsissētis 3. Person 3. ascrīpsissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | ascrībe! | ascrībite! |
| Futur | 2. Person 2. ascrībito! 3. Person 3. ascrībito! | 2. Person 2. ascrībitōte! 3. Person 3. ascrībunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | ascrībere |
| Perfekt | ascrīpsisse |
| Futur | ascrīptūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | ascrībens, ascrībentis |
| Futur | ascrīptūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | ascrībendī |
|---|---|
| Dativ | ascrībendō |
| Akkusativ | ad ascrībendum |
| Ablativ | ascrībendō |
Supinum
| ascrīptum |
