affectare

„affectāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||afficere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ergreifen wollen eifrig streben, trachten vorgeben, heucheln

ergreifen wollen
affectāre

affectāre

Beispiele

affectare navem dextrāP. Vergilius Maro Verg.

mit der Rechten nach einem Schiff greifen

affectare navem dextrāP. Vergilius Maro Verg.

Beispiele

aliquem affectare

jemanden heimsuchen

auch mit jemandem sexuell verkehren

aliquem affectare
ancillam hospitis affectare

die Magd des Gastgebers verführen

ancillam hospitis affectare
morbo affectari

von einer Krankheit heimgesucht werden

morbo affectari

eifrig streben, trachten (aliquid nach etwas)
affectāre

affectāre

Beispiele

regnum affectare

nach der Königsherrschaft trachten

regnum affectare

vorgeben, heucheln
affectāre

affectāre

Beispiele

carminum studium affectare

Interesse am Gesang heucheln

carminum studium affectare

Flexion "affectāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. affectō 2. Person 2. affectās 3. Person 3. affectat	Plural 1. Person 1. affectāmus 2. Person 2. affectātis 3. Person 3. affectant
Futur	Singular 1. Person 1. affectābō 2. Person 2. affectābis 3. Person 3. affectābit	Plural 1. Person 1. affectābimus 2. Person 2. affectābitis 3. Person 3. affectābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. affectābam 2. Person 2. affectābās 3. Person 3. affectābat	Plural 1. Person 1. affectābāmus 2. Person 2. affectābātis 3. Person 3. affectābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. affectāvī 2. Person 2. affectāvisti 3. Person 3. affectāvit	Plural 1. Person 1. affectāvimus 2. Person 2. affectāvistis 3. Person 3. affectāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. affectāverō 2. Person 2. affectāveris 3. Person 3. affectāverit	Plural 1. Person 1. affectāverimus 2. Person 2. affectāveritis 3. Person 3. affectāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. affectāveram 2. Person 2. affectāverās 3. Person 3. affectāverat	Plural 1. Person 1. affectāverāmus 2. Person 2. affectāverātis 3. Person 3. affectāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. affectō

2. Person 2. affectās

3. Person 3. affectat

Plural

1. Person 1. affectāmus

2. Person 2. affectātis

3. Person 3. affectant

Futur

Singular

1. Person 1. affectābō

2. Person 2. affectābis

3. Person 3. affectābit

Plural

1. Person 1. affectābimus

2. Person 2. affectābitis

3. Person 3. affectābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. affectābam

2. Person 2. affectābās

3. Person 3. affectābat

Plural

1. Person 1. affectābāmus

2. Person 2. affectābātis

3. Person 3. affectābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. affectāvī

2. Person 2. affectāvisti

3. Person 3. affectāvit

Plural

1. Person 1. affectāvimus

2. Person 2. affectāvistis

3. Person 3. affectāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. affectāverō

2. Person 2. affectāveris

3. Person 3. affectāverit

Plural

1. Person 1. affectāverimus

2. Person 2. affectāveritis

3. Person 3. affectāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. affectāveram

2. Person 2. affectāverās

3. Person 3. affectāverat

Plural

1. Person 1. affectāverāmus

2. Person 2. affectāverātis

3. Person 3. affectāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. affectem 2. Person 2. affectēs 3. Person 3. affectet	Plural 1. Person 1. affectēmus 2. Person 2. affectētis 3. Person 3. affectent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. affectārem 2. Person 2. affectārēs 3. Person 3. affectāret	Plural 1. Person 1. affectārēmus 2. Person 2. affectārētis 3. Person 3. affectārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. affectāverim 2. Person 2. affectāveris 3. Person 3. affectāverit	Plural 1. Person 1. affectāverimus 2. Person 2. affectāveritis 3. Person 3. affectāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. affectāvissem 2. Person 2. affectāvissēs 3. Person 3. affectāvisset	Plural 1. Person 1. affectāvissēmus 2. Person 2. affectāvissētis 3. Person 3. affectāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. affectem

2. Person 2. affectēs

3. Person 3. affectet

Plural

1. Person 1. affectēmus

2. Person 2. affectētis

3. Person 3. affectent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. affectārem

2. Person 2. affectārēs

3. Person 3. affectāret

Plural

1. Person 1. affectārēmus

2. Person 2. affectārētis

3. Person 3. affectārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. affectāverim

2. Person 2. affectāveris

3. Person 3. affectāverit

Plural

1. Person 1. affectāverimus

2. Person 2. affectāveritis

3. Person 3. affectāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. affectāvissem

2. Person 2. affectāvissēs

3. Person 3. affectāvisset

Plural

1. Person 1. affectāvissēmus

2. Person 2. affectāvissētis

3. Person 3. affectāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular affectā!	Plural affectāte!
Futur	Singular 2. Person 2. affectāto! 3. Person 3. affectāto!	Plural 2. Person 2. affectātōte! 3. Person 3. affectanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

affectā!

Plural

affectāte!

Futur

Singular

2. Person 2. affectāto!

3. Person 3. affectāto!

Plural

2. Person 2. affectātōte!

3. Person 3. affectanto!

Infinitiv
Präsens	affectāre
Perfekt	affectāvisse
Futur	affectātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	affectāns, affectantis
Futur	affectātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	affectandī
Dativ	affectandō
Akkusativ	ad affectandum
Ablativ	affectandō

Supinum


	affectātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "affectare"

"affectare" Deutsch Übersetzung

„affectāre“

affectare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "affectāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum