adoptare

„ad-optāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erwählen, annehmen zu Hilfe nehmen, sich aneignen adoptieren aneignen

erwählen, annehmen
ad-optāre

ad-optāre

Beispiele

sibi aliquem defensorem adoptare

sich jemanden als Verteidiger nehmen

sibi aliquem defensorem adoptare

zu Hilfe nehmen, sich aneignen
ad-optāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ad-optāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

Etruscas opes adoptare

die Streitkräfte der Etrusker zu Hilfe holen

Etruscas opes adoptare
ramus ramum adoptat

durch Aufpfropfen ein Zweig nimmt einen anderen Zweig auf

ramus ramum adoptat

adoptieren
ad-optāre

ad-optāre

Beispiele

aliquem sibi filium adoptare

jemanden als Sohn adoptieren

aliquem sibi filium adoptare
illum pro filio adoptareT. Maccius Plautus Plaut.

jenen an Sohnes Statt annehmen

illum pro filio adoptareT. Maccius Plautus Plaut.
aliquem a patre adoptare

jemanden vom leiblichen Vater adoptieren

aliquem a patre adoptare
aliquem in regnum adoptare

jemanden durch Adoption als Nachfolger berufen

aliquem in regnum adoptare

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aneignen (sibi cognomen sich einen Beinamen)
ad-optāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ad-optāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Flexion "ad-optāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. adoptō 2. Person 2. adoptās 3. Person 3. adoptat	Plural 1. Person 1. adoptāmus 2. Person 2. adoptātis 3. Person 3. adoptant
Futur	Singular 1. Person 1. adoptābō 2. Person 2. adoptābis 3. Person 3. adoptābit	Plural 1. Person 1. adoptābimus 2. Person 2. adoptābitis 3. Person 3. adoptābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. adoptābam 2. Person 2. adoptābās 3. Person 3. adoptābat	Plural 1. Person 1. adoptābāmus 2. Person 2. adoptābātis 3. Person 3. adoptābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. adoptāvī 2. Person 2. adoptāvisti 3. Person 3. adoptāvit	Plural 1. Person 1. adoptāvimus 2. Person 2. adoptāvistis 3. Person 3. adoptāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. adoptāverō 2. Person 2. adoptāveris 3. Person 3. adoptāverit	Plural 1. Person 1. adoptāverimus 2. Person 2. adoptāveritis 3. Person 3. adoptāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. adoptāveram 2. Person 2. adoptāverās 3. Person 3. adoptāverat	Plural 1. Person 1. adoptāverāmus 2. Person 2. adoptāverātis 3. Person 3. adoptāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. adoptō

2. Person 2. adoptās

3. Person 3. adoptat

Plural

1. Person 1. adoptāmus

2. Person 2. adoptātis

3. Person 3. adoptant

Futur

Singular

1. Person 1. adoptābō

2. Person 2. adoptābis

3. Person 3. adoptābit

Plural

1. Person 1. adoptābimus

2. Person 2. adoptābitis

3. Person 3. adoptābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. adoptābam

2. Person 2. adoptābās

3. Person 3. adoptābat

Plural

1. Person 1. adoptābāmus

2. Person 2. adoptābātis

3. Person 3. adoptābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. adoptāvī

2. Person 2. adoptāvisti

3. Person 3. adoptāvit

Plural

1. Person 1. adoptāvimus

2. Person 2. adoptāvistis

3. Person 3. adoptāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. adoptāverō

2. Person 2. adoptāveris

3. Person 3. adoptāverit

Plural

1. Person 1. adoptāverimus

2. Person 2. adoptāveritis

3. Person 3. adoptāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. adoptāveram

2. Person 2. adoptāverās

3. Person 3. adoptāverat

Plural

1. Person 1. adoptāverāmus

2. Person 2. adoptāverātis

3. Person 3. adoptāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. adoptem 2. Person 2. adoptēs 3. Person 3. adoptet	Plural 1. Person 1. adoptēmus 2. Person 2. adoptētis 3. Person 3. adoptent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. adoptārem 2. Person 2. adoptārēs 3. Person 3. adoptāret	Plural 1. Person 1. adoptārēmus 2. Person 2. adoptārētis 3. Person 3. adoptārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. adoptāverim 2. Person 2. adoptāveris 3. Person 3. adoptāverit	Plural 1. Person 1. adoptāverimus 2. Person 2. adoptāveritis 3. Person 3. adoptāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. adoptāvissem 2. Person 2. adoptāvissēs 3. Person 3. adoptāvisset	Plural 1. Person 1. adoptāvissēmus 2. Person 2. adoptāvissētis 3. Person 3. adoptāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. adoptem

2. Person 2. adoptēs

3. Person 3. adoptet

Plural

1. Person 1. adoptēmus

2. Person 2. adoptētis

3. Person 3. adoptent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. adoptārem

2. Person 2. adoptārēs

3. Person 3. adoptāret

Plural

1. Person 1. adoptārēmus

2. Person 2. adoptārētis

3. Person 3. adoptārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. adoptāverim

2. Person 2. adoptāveris

3. Person 3. adoptāverit

Plural

1. Person 1. adoptāverimus

2. Person 2. adoptāveritis

3. Person 3. adoptāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. adoptāvissem

2. Person 2. adoptāvissēs

3. Person 3. adoptāvisset

Plural

1. Person 1. adoptāvissēmus

2. Person 2. adoptāvissētis

3. Person 3. adoptāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular adoptā!	Plural adoptāte!
Futur	Singular 2. Person 2. adoptāto! 3. Person 3. adoptāto!	Plural 2. Person 2. adoptātōte! 3. Person 3. adoptanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

adoptā!

Plural

adoptāte!

Futur

Singular

2. Person 2. adoptāto!

3. Person 3. adoptāto!

Plural

2. Person 2. adoptātōte!

3. Person 3. adoptanto!

Infinitiv
Präsens	adoptāre
Perfekt	adoptāvisse
Futur	adoptātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	adoptāns, adoptantis
Futur	adoptātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	adoptandī
Dativ	adoptandō
Akkusativ	ad adoptandum
Ablativ	adoptandō

Supinum


	adoptātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "adoptare"

"adoptare" Deutsch Übersetzung

„ad-optāre“

adoptare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ad-optāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum