[aula] - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Latein-Deutsch Wörterbuch

„aula“: Femininum

aula

Femininum f <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hof am Haus, Gehöft Innenhof, Halle, Festsaal Palast, Zelle der Bienenkönigin Königswürde, Fürstenmacht Hofhaltung, Hofstaat

Hof am Haus, Gehöft
aula

aula

Innenhof, Halle
aula

aula
Festsaal deutsch Aula = Veranstaltungssaal in Schulen, Universitäten
aula (neulateinischnlat.)

aula (neulateinischnlat.)
aula → siehe „ātrium“

aula → siehe „ātrium“

Palast
aula

aula
Zelle der Bienenkönigin
aula P. Vergilius MaroVerg. figurativ, in übertragenem Sinnfig

aula P. Vergilius MaroVerg. figurativ, in übertragenem Sinnfig

Königswürde, Fürstenmacht
aula übertragen gebraucht, metonymischmeton

aula übertragen gebraucht, metonymischmeton

Hofhaltung, Hofstaat
aula

aula

Flexion "aula"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg aula	plural pl aulae
Genitiv	singular sg aulae	plural pl aulārum
Dativ	singular sg aulae	plural pl aulīs
Akkusativ	singular sg aulam	plural pl aulās
Ablativ	singular sg aulā	plural pl aulīs
Vokativ	singular sg aula	plural pl aulae

„aula“: Femininum

aula

Femininum f <ae>M. Fabius Quintilianus Quint.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aula → siehe „tībia“

aula → siehe „tībia“

Flexion "aula"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg aula	plural pl aulae
Genitiv	singular sg aulae	plural pl aulārum
Dativ	singular sg aulae	plural pl aulīs
Akkusativ	singular sg aulam	plural pl aulās
Ablativ	singular sg aulā	plural pl aulīs
Vokativ	singular sg aula	plural pl aulae

„aula“: Femininum

aula

Femininum f <ae> (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kochtopf, Topf

Kochtopf, Topf
aula

aula

Flexion "aula"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg aula	plural pl aulae
Genitiv	singular sg aulae	plural pl aulārum
Dativ	singular sg aulae	plural pl aulīs
Akkusativ	singular sg aulam	plural pl aulās
Ablativ	singular sg aulā	plural pl aulīs
Vokativ	singular sg aula	plural pl aulae

„parvus“: Adjektiv, adjektivisch

parvus

Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Komparativkomp minor, minus; Superlativsup minimus, a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klein, gering kurz klein, jung gering, unbedeutend leise, schwach bescheiden, demütig

örtlichörtl., Menge klein, gering
parvus

parvus

Beispiele

insula parva

kleine Insel

insula parva
numerus parvus

geringe Zahl

numerus parvus
aula parva

enger Hof

aula parva

zeitlichzeitl. kurz
parvus

parvus

Beispiele

tempus parvum

kurze Zeit

tempus parvum
parva noctis pars

kurzer Teil der Nacht

parva noctis pars

vom Alter klein, jung
parvus

parvus

Beispiele

parvus aetate/natu

jung

parvus aetate/natu
minor natu

jünger

minor natu
natu minimus

sehr jung

natu minimus
aliquot annis minor

einige Jahre jünger

aliquot annis minor
minor triginta annis

jünger als dreißig Jahre

minor triginta annis

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

vom Wert gering, unbedeutend
parvus

parvus

Beispiele

res parva

unbedeutende Sache

res parva
detrimentum parvum

geringer Schaden

detrimentum parvum

vom Ton leise, schwach
parvus

parvus

Beispiele

voce parvā

mit leiser Stimme, mit schwacher Stimme

voce parvā

bescheiden, demütig
parvus

parvus

„parvus“: Maskulinum

parvus

Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kleiner Junge

kleiner Junge
parvus

parvus

Beispiele

a parvo/a parvis

von Jugend an, von Kindheit an

a parvo/a parvis

Flexion "parvus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg parvus	plural pl parvī
Genitiv	singular sg parvī	plural pl parvōrum
Dativ	singular sg parvō	plural pl parvīs
Akkusativ	singular sg parvum	plural pl parvōs
Ablativ	singular sg parvō	plural pl parvīs
Vokativ	singular sg parve	plural pl parvī

Latein-Deutsch Übersetzung für "[aula]"