čuvati

"čuvati" Deutsch Übersetzung

„čuvati“

(sa-)

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

(be)hüten
čuvati

čuvati
bewachen
čuvati

čuvati
schonen
čuvati namještaj, odjeća

čuvati namještaj, odjeća
bewahren
čuvati običaji

čuvati običaji
verwahren
čuvati dragocjenost, vrijedan predmet

čuvati dragocjenost, vrijedan predmet

Beispiele

čuvati [sa-] stoku

Vieh hüten

čuvati [sa-] stoku
čuvati [sa-] stražu subjareavojska, vojni | Militär, militärischMIL

Posten stehen

čuvati [sa-] stražu subjareavojska, vojni | Militär, militärischMIL
čuvati [sa-] zdravlje

auf die Gesundheit achten

čuvati [sa-] zdravlje
čuvati [sa-] se

sich in Acht nehmen (genitiv | Genitivgen / vordativ | Dativ dat)

čuvati [sa-] se
čuvaj se psa!

Vorsicht vor dem Hund!

čuvaj se psa!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

čuvati liniju

auf die schlanke Linie achten

čuvati liniju

čuvati zdravlje

čuvatiili | oder od paziti kao zjenicu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

čuvatiili | oder od paziti kao zjenicu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dati vuku kozlice čuvati figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dati vuku kozlice čuvati figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

čuvati tajnu

čuvati tajnu