Französisch-Deutsch Übersetzung für "bängste"

"bängste" Deutsch Übersetzung

bang
[ˈbaŋ(ə)]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <banger ou bänger; bangste ou bängste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inquiet
Beispiele
Bange
Femininum | féminin f <Bange> regional

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
peur
  • peurFemininum | féminin f
    Bange
    Bange
Beispiele
  • (nur) keine Bange!
    n’aiebeziehungsweise | respectivement bzw. n’ayez pas peur!
    (nur) keine Bange!
  • jemandemoder | ou od jemanden Bange machen
    faire peur àjemand | quelqu’un qn
    jemandemoder | ou od jemanden Bange machen
angst
[aŋst]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
j’ai peur je commence à avoir peur
Beispiele
  • mir ist angst (und bange)
    j’ai peur
    mir ist angst (und bange)
  • mir wird angst (und bange)
    je commence à avoir peur
    mir wird angst (und bange)
bangen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
craindre, trembler
Beispiele
hangen
[ˈhaŋən] schweizerische Variante | suisseschweiz regional

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avec angoisse
Beispiele
  • mit Hangen und Bangen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    avec angoisse
    mit Hangen und Bangen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh