Englisch-Deutsch Übersetzung für "yank"

"yank" Deutsch Übersetzung

yank
[jæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schnell mit einem Ruck herausziehen, -schnellen, -reißen
Beispiele
yank
[jæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heftig ziehen sich eifrig flink hin- herbewegen
  • sich eifrigand | und u. flink hin-and | und u. herbewegen
    yank move about
    yank move about
yank
[jæŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plötzlicher heftiger Schlag Stoß, Puff Ruck, heftiges Zerren
  • plötzlicher heftiger Schlagor | oder od Stoß, Puffmasculine | Maskulinum m
    yank Scottish English | schottisches Englischschott
    yank Scottish English | schottisches Englischschott
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    yank jerk American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heftiges Zerren
    yank jerk American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    yank jerk American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ich nahm sie so, und ich zog mein Gesicht ruckartig zurück.
I took them like this, and I yanked my face back.
Quelle: TED
Ich ziehe an den Sicherheitsgurten von hinten. Ich mache Doppelknoten.
I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots.
Quelle: TED
Quelle

"Yank" Deutsch Übersetzung

Yank
[jæŋk] slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Yank für slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „Yankee“
    Yank für slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „Yankee“

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: