trusting

"trusting" Deutsch Übersetzung

„trusting“: adjective

[ˈtrʌstiŋ]adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Also anstatt ihm zu vertrauen, fürchten wir uns vor ihm.

So instead of trusting it, we fear it.

Quelle: TED

Niemand hört aufeinander. Niemand vertraut dem anderen.

No one's listening. No one's trusting.

Quelle: TED

Denken Sie darüber nach: Wenn man nicht vertraut, was tut man dann?

Think about it: when you're in a position of not trusting, what do you do?

Quelle: TED

Ich danke Ihnen allen für die sehr vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit.

I thank you all for your very close and trusting cooperation.

Quelle: Europarl

Ich kann Ihnen diese enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit an dieser Stelle nur anbieten.

At this stage, I can only extend to you the offer of this close and trusting cooperation.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups