Englisch-Deutsch Übersetzung für "trifling"

"trifling" Deutsch Übersetzung

trifling
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbedeutend, geringfügig, belanglos oberflächlich, leichtfertig tändelnd wertlos, zu nichts taugend
  • tändelnd
    trifling dallying
    trifling dallying
  • wertlos, zu nichts taugend
    trifling worthless American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    trifling worthless American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
trifling
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oberflächliches Tun Reden Flirten scherzhaftes Spötteln, Verulken Zeitverschwendung
  • oberflächliches Tunor | oder od Reden
    trifling frivolous action or talk
    trifling frivolous action or talk
  • Flirtenneuter | Neutrum n
    trifling flirting
    trifling flirting
  • scherzhaftes Spötteln, Verulkenneuter | Neutrum n
    trifling jesting
    trifling jesting
  • Zeitverschwendungfeminine | Femininum f
    trifling wasting time
    trifling wasting time
No matter how trifling the cost;
No matter how trifling the cost;
Quelle: Europarl
Die Schwierigkeiten in den Verhandlungen mit dem Mercosur sind keine Kleinigkeiten.
The difficulties in the negotiations with Mercosur are not trifling matters.
Quelle: Europarl
Es geht hier also nicht um irgendwelche trivialen Angelegenheiten.
These are, therefore, not trifling matters.
Quelle: Europarl
Anders ausgedrückt, ist die Strafe aus Sicht der Unternehmen zu vernachlässigen.
In other words, from a corporate perspective, the penalty is a trifling affair.
Quelle: News-Commentary
Andererseits muss ich sagen, de minimis praetor non curat.
Moreover, such trifling issues do not deserve Parliament' s attention.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: