Englisch-Deutsch Übersetzung für "specified"
"specified" Deutsch Übersetzung
Dennoch empfiehlt es sich, die Ziele klarer festzulegen.
Nonetheless, it is recommended that the objectives be specified more clearly.
Quelle: Europarl
Es muss also klar sein, von welcher Mehrheit die Rede ist.
It has to be specified, therefore, what type of qualified majority is being talked about.
Quelle: Europarl
Hier ist eine deutliche Spezifizierung erforderlich, wobei der Dorfebene Vorrang einzuräumen ist.
The village level needs to be clearly specified and prioritised.
Quelle: Europarl
Die angegebene Netzpostadresse ist bereits registriert.
The specified email is already registered.
Quelle: Tatoeba
Kategorie eins, die spezifisches Risikomaterial umfasst, war an der Ausbreitung von BSE beteiligt.
Category one, which contains specified risk material, was implicated in the spread of BSE.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
