Englisch-Deutsch Übersetzung für "shepherd's dial"

"shepherd's dial" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie shepherd’s pie, shepherd’s crook, direct-dial oder luminous dial?
shepherd
[ˈʃepə(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
SchafHirt, Schäfer SeelenHirt
  • (Schaf)Hirtmasculine | Maskulinum m
    shepherd
    Schäfermasculine | Maskulinum m
    shepherd
    shepherd
  • (Seelen)Hirtmasculine | Maskulinum m (Geistlicher)
    shepherd religion | ReligionREL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shepherd religion | ReligionREL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the (good) Shepherd bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    der Gute Hirt (Christus)
    the (good) Shepherd bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
shepherd
[ˈʃepə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hüten wie ein Hirt anführen sorgsam überwachen, scharf im Auge behalten
  • hüten
    shepherd sheepet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shepherd sheepet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wie ein Hirt (an)führenor | oder od (an)treiben
    shepherd crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shepherd crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sorgsam überwachen, scharf im Auge behalten
    shepherd watch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    shepherd watch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
dial in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich einwählen
  • sich einwählen (inwith accusative | mit Akkusativ +akk)
    dial in into
    dial in into
dial in
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jdn verbinden jdn mit verbinden
Beispiele
  • to dialsomebody | jemand sb in
    jdn verbinden
    to dialsomebody | jemand sb in
  • to dialsomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
    jdn mitsomething | etwas etwas verbinden
    to dialsomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
Dial.
Abkürzung | abbreviation abk (= Dialekt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dialect dial.
Dial.
Abkürzung | abbreviation abk (= Dialektik)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dialectics
  • dialectics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Dial.
    Dial.
Dialer
[ˈdailər]Maskulinum | masculine m <Dialers; Dialer> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dialer
  • dialer
    Dialer Internet | InternetINTERNET Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Dialer Internet | InternetINTERNET Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
teltouch dialing
[ˈteltʌʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tastatur-, Tastenwahl
  • Tastatur-, Tastenwahlfeminine | Femininum f
    teltouch dial(l)ing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    teltouch dial(l)ing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
tone dialing phone
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Telefon mit Tonwahlverfahren
  • Telefonneuter | Neutrum n mit Tonwahlverfahren
    tone dial(l)ing phone
    tone dial(l)ing phone
dial
[ˈdaiəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zifferblatt Skala, Skalenblatt Wähl-, Nummernscheibe Federuhr mit großem Zifferblatt Sonnenuhr Markscheiderkompass Zifferblatt, Visage
  • Zifferblattneuter | Neutrum n
    dial of clock
    dial of clock
  • Skalafeminine | Femininum f
    dial engineering | TechnikTECH
    Skalenblattneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f
    dial engineering | TechnikTECH
    dial engineering | TechnikTECH
  • Wähl-, Nummernscheibefeminine | Femininum f
    dial on telephone
    dial on telephone
  • Federuhrfeminine | Femininum f mit großem Zifferblatt
    dial type of clock with large dial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dial type of clock with large dial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Sonnenuhrfeminine | Femininum f
    dial sundial
    dial sundial
  • Markscheide(r)kompassmasculine | Maskulinum m
    dial mining | BergbauBERGB type of compass
    dial mining | BergbauBERGB type of compass
  • Zifferblattneuter | Neutrum n
    dial face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Visagefeminine | Femininum f
    dial face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dial face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
dial
[ˈdaiəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dialed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr dialled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wählen einstellen mit einer Skala bestimmen mit dem Markscheiderkompass vermessen
  • wählen
    dial on telephone
    dial on telephone
Beispiele
  • einstellen
    dial radio stationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dial radio stationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit einer Skala bestimmen
    dial rare | seltenselten (ascertain using dial)
    dial rare | seltenselten (ascertain using dial)
  • mit dem Markscheide(r)kompass vermessen
    dial measure using miner’s compass
    dial measure using miner’s compass
dial up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telefonisch bestellen herstellen aufdrehen erhöhen
  • erhöhen Druck
    dial up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dial up familiar, informal | umgangssprachlichumg
dial up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich in einwählen
Beispiele
  • to dial up tosomething | etwas sth
    sich insomething | etwas etwasaccusative (case) | Akkusativ akk einwählen
    to dial up tosomething | etwas sth
in-dialing
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Durchwahl
  • Durchwahlfeminine | Femininum f
    in-dialing
    in-dialing
dialing
[ˈdaiəliŋ] American English | amerikanisches EnglischUS, diallingnoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wählen Chronometrie Markscheidung
  • Wählenneuter | Neutrum n
    dialing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    dialing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • Chronometriefeminine | Femininum f
    dialing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dialing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Markscheidungfeminine | Femininum f
    dialing mining | BergbauBERGB surveying
    dialing mining | BergbauBERGB surveying