secretive
[siˈkriːtiv]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- verschwiegen, schweigsam, verschlossen, heimlichtuerisch, geheimnistuerisch, geheimnisvollsecretivesecretive
Englisch-Deutsch Übersetzung für "secretive"
"secretive" Deutsch Übersetzung
Es hilft nicht, daß die Industrie das Auftreten eines Problems geheim hält.
It does not help that the industry itself acts in a secretive way when a problem occurs.
Quelle: Europarl
Wir geben Ihnen allerdings den Vorteil des Zweifels.
You are the one who is in charge of all this secretive legislation in Europe.
Quelle: Europarl
Ich sage Ihnen lediglich, dass dies eine spätabendliche Stunde, aber keine Geheimsitzung ist.
I would simply say to you that although this is a late hour, there is nothing secretive about it.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, Nordkorea ist eine brutale, abgeschottete kommunistische Diktatur.
Mr President, North Korea is a brutal, secretive communist dictatorship.
Quelle: Europarl
Obwohl der Vertragsentwurf noch recht geheim ist, habe ich ihn sehr aufmerksam gelesen.
Despite the fact that the draft agreement remains fairly secretive, I read it with great care.
Quelle: Europarl
4) NEIN zu geheimnisvollen globalen Institutionen.
-- No to secretive global institutions.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
