Englisch-Deutsch Übersetzung für "rhapsody"

"rhapsody" Deutsch Übersetzung

rhapsody
[ˈræpsədi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Rhapsodiefeminine | Femininum f (freie, leidenschaftliche,often | oft oft improvisatorische Instrumentalkomposition,usually | meist meist im Nationalcharakter mit Volksmelodien)
    rhapsody musical term | MusikMUS
    rhapsody musical term | MusikMUS
Beispiele
  • (Wort)Schwallmasculine | Maskulinum m
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwärmerischeor | oder od überschwängliche Äußerungor | oder od Rede, überschwängliches Werk
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to go into rhapsodies
    ins Schwärmen geraten (about, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to go into rhapsodies
  • a speech that bordered on rhapsody
    eine Rede, die an Schwärmerei grenzte
    a speech that bordered on rhapsody
  • Rhapsodiefeminine | Femininum f
    rhapsody recital, part of epic poem
    rhapsody recital, part of epic poem
  • rhapsody syn vgl. → siehe „bombast
    rhapsody syn vgl. → siehe „bombast
Ich wusste nicht, dass Sie solch melodramatisches Talent besitzen.
I was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.
Quelle: Europarl
Die Worte einer dieser Rhapsodien sind mir noch gut in Erinnerung.
The words of one of these rhapsodies I have easily remembered.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: