reasonably
[-bli]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "reasonably"
"reasonably" Deutsch Übersetzung
Die Union kann dabei schlichtweg nicht alle Wünsche der Kandidatenländer berücksichtigen.
The EU cannot reasonably meet all the wishes of the candidate countries.
Quelle: Europarl
Die bei der Erarbeitung dieses Berichts angewandte Strategie ist aus unserer Sicht sehr effektiv.
We consider that the strategy adopted in drawing up this report was reasonably effective.
Quelle: Europarl
Wir sind auf einen Wert zurückgegangen, der recht vernünftig ist.
We have moved back to something that is reasonably sensible.
Quelle: Europarl
Auch das Studium verlief relativ gut.
The courses of study were also reasonably successful.
Quelle: Europarl
Ich glaube also, dass wir recht zufrieden sein können.
I believe, therefore, that we can be reasonably satisfied with the outcome.
Quelle: Europarl
Jedenfalls wurde sehr schnell darauf reagiert, und dafür möchte ich danken.
I am grateful for the fact that this issue was addressed reasonably promptly.
Quelle: Europarl
Vorerst bin ich insofern in dieser Hinsicht recht optimistisch.
For that reason I am for the time being reasonably optimistic.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
