leapt

"leapt" Deutsch Übersetzung

„leapt“

[lept] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kartikeya sprang auf seinen Pfau und flog über die Kontinente hinweg und die Berge und die Meere.

Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans.

Quelle: TED

Das Herz hüpfte mir vor Freude.

My heart leapt with joy.

Quelle: Tatoeba

Herr Blair hat die so gebotene Möglichkeit weidlich genutzt.

Mr&# 160; Blair leapt unrestrainedly into the breach.

Quelle: Europarl

Sein Herz empfand eine freudige Beklemmung.

His heart leapt with joy.

Quelle: Books

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books